Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o, struktury wszystkich w europie
here, the structure of all for europe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
daidougei dla wszystkich w ikebukuro”
daidougei for everyone at ikebukuro"
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
od nas wszystkich, w sposób bezpośredni,
the world of today and the world to be made tomorrow
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kultura dostępna dla wszystkich w hiszpanii
culture accessible to everyone in spain
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kondycja wszystkich w?z??w gwarantowana.
the health of all nodes is guaranteed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wspieranie włączenia wszystkich w społeczeństwo informacyjne.
it will promote an inclusive information society.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dla wszystkich w wieku od 5 do 99+ lat
suitable for 5 to 99+ years
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ona zaprosiła wszystkich w mieście na wielkiej uroczystości.
she has invited everyone in the town for the grand celebration.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
przy udostępnianiu e-usług dla wszystkich w ue-27
for all in the eu 27
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jej ulubionym wyjściem jest umieszczenie wszystkich w jednej łodzi.
and nature's favorite solution is to put everyone in the same boat.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mata yantra jest dla wszystkich w celu polepszenia samopoczucia i zdrowia.
the yantra mat is for everyone, for increased well-being and optimal health.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gwarancja podstawowych praw i sprawiedliwości dla wszystkich w obrębie granic ue.
fundamental rights guaranteed
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jest to doskonały wybór hiszpańskich i międzynarodowych szkół wszystkich w pobliżu.
it is in close proximity to marbella and puerto banus and has the best climate in spain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
obowiązujące przepisy powinny dotyczyć wszystkich, w sposób systematyczny i profesjonalny.
the rules which exist should apply to all in a systematic and professional manner.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celem tych działań jest podkreślenie roli i znaczenia praw podstawowych dla wszystkich w ue.
these activities will aim to highlight the relevance and importance of fundamental rights to all within the eu.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celem gry jest zabicie siebie i wszystkich w tej grze. 60 poziomów do pobicia.
the goal of the game is to kill yourself and everyone else in this game. 60 levels to beat.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aż do tego momentu miałem za sobą wszystkich w saint-quentin i w diecezji.
"until then, everyone in saint-quentin and in the diocese was in favour of me. i was loved in this city.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do tych wszystkich w pakistanie, którzy zwalczają terroryzm każdego dnia. to , jest dla was.
to everyone in pakistan, who fights against terrorism every single day, this, is for you
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
handel z korzyścią dla wszystkich – w kierunku bardziej odpowiedzialnej polityki handlowej i inwestycyjnej
trade for all – towards a more responsible trade and investment policy
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
bo trzeba włączyć wszystkich w starania o polepszenie warunków życia. w starania o polepszenie warunków życia.
you need everybody to be involved in trying to provide whatever it is that make humanity a better place.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: