Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
przepraszam, ale nie można zmienić katalogu na "% 1"
cd% 1 ei valitettavasti onnistu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
miałam naprawdę fatalny dzień, nie musisz mnie bardziej dołować!
päivä on ollut jo riittävän kamala, sinun ei tarvitse ruveta!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale musisz także być w stanie strzec swojej innowacji, aby każdy miał świadomość, że to genialne dzieło jest twoją własnością.
innovaatiosi on kuitenkin pystyttävä suojaamaan niin, että sen tiedetään kuuluvan juuri sinulle.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ale musisz się trochę oszczędzać… kiedy tylko zrobię ten okropny doktorat, będę mógł się wreszcie starać o pracę na uniwersytecie… i wynająć kawalerkę…
mutta sinun pitää hellittää vähän! heti kun saan sen rasittavan lopputyön tehtyä, voin hakea paikkaa yliopistolta… ja muuttaa pieneen yksiöön…
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
możesz tu dodać nazwę oraz podpowiedź do twojego nowego poziomu, ale musisz zapisać ten poziom do jednej z twojej własnej gry. domyślnie twój nowy poziom zostanie dodany na końcu twojej gry, lecz możesz również wybrać numer poziomu, aby zapisać go w środku.
voit lisätä nimen ja ohjeen uudelle tasollesi tähän, mutta sinun tulee tallettaa taso johonkin omaan peliisi. oletuksena uusi tasosi menee pelisi loppuun, mutta voit myös valita tason numeron ja tallentaa tason pelisi keskivaiheille.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.