You searched for: wymienniki (Polska - Holländska)

wymienniki ciepła
warmtewisselaars

wymienniki ciepła do elektrowni jądrowych.
warmtewisselaars speciaal vervaardigd voor kernenergiecentrales.

energia geotermalna, geotermalne wymienniki ciepła
geothermische energie, geothermische warmtewisselaars

wymienniki ciepła i maszyny do skraplania powietrza lub innych gazów
warmtewisselaars en toestellen voor het vloeibaar maken van lucht of andere gassen

cholestyramina lub inne wymienniki jonowe podawane doustnie: zmniejszenie wchłaniania hydrochlorotiazydu.
colestyramine of andere enteraal toegediende ionenuitwisselaars: verminderde absorptie van hydrochlorothiazide.

wymienniki ciepła, urządzenia do konfekcjonowania powietrza i urządzenia chłodzące oraz maszyny filtrujące
warmtewisselaars, luchtbehandelings- en koeluitrusting en filtertoestellen

cpa 28.25.11: wymienniki ciepła i urządzenia do skraplania powietrza lub innych gazów
cpa 28.25.11: warmtewisselaars en apparaten en inrichtingen voor het vloeibaar maken van lucht of van andere gassen

celem projektu jest stwierdzenie, jakie techniczne i funkcjonalne wymagania muszą spełniać wymienniki ciepła w różnych warunkach funkcjonowania.
onderzocht zal worden welke technische en operationele eisen worden gesteld aan warmtewisselaars in diverse operationele condities.

wymienniki ciepła wykonane z "materiałów odpornych na korozyjne działanie uf6" lub zabezpieczone takimi materiałami;
warmtewisselaars, vervaardigd van of beschermd met "materiaal dat bestand is tegen corrosie door uf6";

kriogeniczne wymienniki ciepła i separatory zdolne do pracy w temperaturach 153 k (– 120 °c) lub mniejszych;
cryogene warmtewisselaars en cryogene scheiders die geschikt zijn voor temperaturen van 153 k (– 120 °c) of lager;

i. wymienniki ciepła (wytwornice pary) specjalnie zaprojektowane lub przystosowane do stosowania w obiegu pierwotnym "reaktora jądrowego";
i. warmtewisselaars (stoomgeneratoren), speciaal ontworpen of vervaardigd voor gebruik in het primaire koelmiddelcircuit van een "kernreactor";

wymienniki ciepła są już znane na rynku, ale urządzenie lowheat jako pierwsze odzyskuje energię ze ścieków o temperaturze zaledwie 30°c, dzięki czemu może być z powodzeniem stosowane w domach i zakładach zużywających duże ilości ciepłej wody.
door de standaardisering van de talrijke onderdelen waaruit een trein bestaat en de interfaces hiertussen, beloofde het project verbeterde prestaties in de industrie en een afname van de kosten. het doel was ervoor te zorgen dat de toekomstige treinen kunnen worden ingezet op de spoorwegsystemen van verschillende landen en kunnen worden bestuurd door treinmachinisten uit heel europa;

w tych przypadkach środki chemiczne znajdują się przez cały czas trwania procesu w zbiornikach zamkniętych (reaktory, wymienniki ciepła itd.) lub przesyłane są z jednego zbiornika do innego szczelnymi rurami.
in deze gevallen blijven de chemische agentia permanent ingesloten in gesloten vaten (reactoren, warmtewisselaars, enz.) en worden zij door middel van dichte leidingen van het ene naar het andere vat gevoerd.

cen -en iso 9360-1:2000 urządzenia do anestezji i oddychania – wymienniki ciepła i wilgoci (hme) do nawilżania gazów oddechowych u ludzi – część 1: hme używane z minimalną objętością oddechową 250 ml (iso 9360-1:2000) -— --
cen -en iso 9360-1:2000 anesthesie-en beademingsapparaten — warmte-en vochtwisselaars (hme) voor het bevochtigen van ingeademde gassen bij mensen — deel 1: hme’s voor het gebruik met een minimumvolume van 250 ml (iso 9360-1:2000) -— --