Fråga Google

You searched for: odpowiedzialnych (Polska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Italienska

Info

Polska

- jednostek prawnych odpowiedzialnych za nie,

Italienska

- delle unità giuridiche che ne rispondono,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Do zadań organów odpowiedzialnych należą:

Italienska

Le autorità responsabili svolgono in particolare i seguenti compiti:

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

- fragmentacja podmiotów odpowiedzialnych za projekty.

Italienska

- frammentazione delle entità responsabili dei progetti.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ZOBOWIĄZUJĄC SIĘ do prowadzenia odpowiedzialnych połowów,

Italienska

IMPEGNANDOSI a una pesca responsabile,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Kształcenie pielęgniarek odpowiedzialnych za opiekę ogólną

Italienska

Formazione d'infermiere responsabile dell'assistenza generale

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Promowanie odpowiedzialnych połowów na wodach Gabonu

Italienska

Promozione di una pesca responsabile nelle acque del Gabon

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Stosunek odpowiedzialnych służb Komisji do skarżącego

Italienska

A eggiamento dei servizi della Commissione responsabili nei confronti del denunciante

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

- jednostek prawnych odpowiedzialnych za te przedsiębiorstwa,

Italienska

- le unità giuridiche che ne rispondono e

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

krwinek odpowiedzialnych za krzepnięcie) i radioterapii,

Italienska

radioterapia

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

Dostęp dla organów odpowiedzialnych za bezpieczeństwo wewnętrzne

Italienska

Accesso delle autorità competenti per la sicurezza interna

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Wyznaczanie celów społecznie odpowiedzialnych zamówień publicznych

Italienska

De nizione degli obiettivi degli appalti pubblici socialmente responsabili

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

Wykaz osób odpowiedzialnych w krajowych bankach centralnych

Italienska

Persone di riferimento presso le BCN

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Role podmiotów powiązanych z lub odpowiedzialnych za zasoby.

Italienska

Ruoli delle parti associate a una risorsa o responsabili di una risorsa.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

d) nazwiska osób odpowiedzialnych za zarządzanie oddziałem.

Italienska

d) i nominativi dei dirigenti della succursale.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

d) nazwisk osób odpowiedzialnych za zarządzanie oddziałem.

Italienska

d) i nominativi dei dirigenti della succursale.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

- wyznaczanie właściwych władz i odpowiedzialnych organów,

Italienska

- l'indicazione delle autorità competenti e degli organismi responsabili,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Prawa nabyte pielęgniarek odpowiedzialnych za opiekę ogólną

Italienska

Diritti acquisiti, specifici agli infermieri responsabili dell'assistenza generale

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Rejestracja osób odpowiedzialnych za wprowadzenie wyrobów do obrotu

Italienska

Registrazione delle persone responsabili dell'immissione in commercio

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

a) nazwisko osób odpowiedzialnych za procedurę monitorowania;

Italienska

(a) l-isem tal-persuni responsabbli għall-proċedura ta' monitoraġġ;

Senast uppdaterad: 2010-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Polska

Nie zidentyfikowano mechanizmów odpowiedzialnych za odchylenia od liniowości.

Italienska

I meccanismi responsabili della deviazione dalla linearità non sono stati identificati.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK