You searched for: słodkowodne (Polska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

Italian

Info

Polish

słodkowodne

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Italienska

Info

Polska

ryby słodkowodne

Italienska

pesci d’acqua dolce

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

- - - słodkowodne: | | | | | | |

Italienska

- - - Ħut ta' l-ilma ħelu: | | | | | | |

Senast uppdaterad: 2010-09-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

małże słodkowodne

Italienska

unionidi

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

słodkowodne stawy

Italienska

 bacini di acqua dolce

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

inne ryby słodkowodne, żywe

Italienska

altri pesci di acqua dolce, vivi

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

ryby słodkowodne, całe, zamrożone

Italienska

pesci di acqua dolce congelati

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

gatunki anadromiczne i słodkowodne

Italienska

pesci anadromi e di acqua dolce

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

Łosoś, troć i ryby słodkowodne

Italienska

salmone, trota di mare e pesci d’acqua dolce

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

raki słodkowodne, przetworzone lub zakonserwowane

Italienska

preparazioni e conserve di gamberi di acqua dolce

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

słodkowodne baseny/tory wodne

Italienska

 vasche/raceway (acqua dolce)

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

słodkowodne klatki/przegrody/sadze

Italienska

 gabbie/acque recintate (acqua dolce)

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

inne ryby słodkowodne, wędzone, w tym filety

Italienska

altri pesci di acqua dolce, affumicati, compresi i filetti

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

inne ryby słodkowodne, suszone, solone lub nie, ale niewędzone

Italienska

altri pesci di acqua dolce, secchi, anche salati ma non affumicati

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

inne ryby słodkowodne, solone lub w solance, ale niesuszone ani niewędzone

Italienska

altri pesci di acqua dolce, in salamoia o salati ma non secchi né affumicati

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

cyprus zgodność z wartościami wytycznymi kąpieliska słodkowodne brak zgodności z wartościami obligatoryjnymi

Italienska

non conformità rispetto ai valori imperativi

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

inne typowe siedliska podmokłe obejmują jeziora i trzęsawiska oraz rozległe bagna i mokradła słodkowodne.

Italienska

altri habitat tipici delle zone umide comprendono laghi e torbiere oltre che ampie paludi e paludi basse d’acqua dolce.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

ryby słodkowodne, mięczaki i skorupiaki nadające się do hodowli stały się głównym elementem rosnącej podaży.

Italienska

le varietà che meglio si prestano all’allevamento, cioè pesci d’acqua dolce, molluschi e crostacei, hanno rappresentato le fonti principali di questa maggiore offerta.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

inne ryby słodkowodne, zamrożone, z wyłączeniem filetów rybnych oraz pozostałego mięsa rybiego, objętych pozycją 0304

Italienska

altri pesci di acqua dolce, congelati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce 0304

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

inne ryby słodkowodne, świeże lub schłodzone, z wyłączeniem filetów rybnych oraz pozostałego mięsa rybiego, objętych pozycją 0304

Italienska

altri pesci di acqua dolce, freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce 0304

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

rybołówstwo słodkowodne, koncentrujące się na dunaju i w delcie tej rzeki, zawsze było bardziej wydajne niż rybołówstwo na morzu czarnym.

Italienska

la pesca interna, praticata principalmente sul danubio e sul delta del danubio, è sempre stata più produttiva della pesca nel mar nero.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,724,165,185 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK