You searched for: mieć (Polska - Katalanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Katalanska

Info

Polska

mieć

Katalanska

haver

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

mieć

Katalanska

tenir

Senast uppdaterad: 2009-07-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

każdy utwór ma mieć tę samą głośność

Katalanska

fes que totes les peces sonin al mateix volum

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

każdy album ma mieć tę samą głośność

Katalanska

fes que tots els àlbums sonin al mateix volum

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

układy widoku nie mogą mieć pustych nazw.

Katalanska

la vista de disposicions no pot tenir noms buits.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

musisz mieć uprawnienia do udostępniania katalogów.

Katalanska

heu d' estar autoritzat per a compartir carpetes.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

możesz nie mieć praw do przyjęcia tego połączenia.

Katalanska

potser no teniu permisos per acceptar la connexió.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

musisz mieć autoryzację aby móc udostępniać katalogi.

Katalanska

heu d' estar autoritzat a compartir directoris.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

możesz nie mieć praw dostępu do tego zasobu.

Katalanska

potser el vostre compte no té permís d' accés al recurs especificat.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

operator% 1 nie może mieć kontekstów potomnych.

Katalanska

l' operador% 1 no pot tenir contexts fills.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

jak to miałoby mieć jakikolwiek związek z nami?

Katalanska

què té tot açò a veure amb nosaltres?

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

polecenie powinno mieć nazwę arecord albo aplay

Katalanska

l'ordre hauria d' ésser anomenada arecord o aplay

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

by to zmienić, musisz mieć uprawnienia operatora.

Katalanska

heu de ser un operador per canviar això.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

możesz nie mieć praw do odczytania pliku lub katalogu.

Katalanska

potser no teniu permisos per a llegir el fitxer o obrir la carpeta.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

tylko jeden z wymiarów może mieć wartość jeden.

Katalanska

només una de les dimensions del cub pot tenir una amplada d' u.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

jakie bazy danych nie powinny mieć kopii zapasowej.

Katalanska

les bases de dades que no es farà còpia de seguretat.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

kppp: plik cennika musi mieć rozszerzenie ". rst"

Katalanska

kppp: els fitxers de regles han de tenir l' extensió ". rst"

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

konfiguracja ustawień, które mogą mieć wpływ na wydajność kdename

Katalanska

configura les opcions per a millorar el rendiment del kdename

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

osoba z personelu uczelnianego mogłaby mieć następujące ustawienia:

Katalanska

un membre d' una universitat podria tenir la següent configuració:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Polska

pozwala dodać nową listę odtwarzania. musi ona mieć unikalną nazwę.

Katalanska

reproduís l' anterior arxiu de la llista de reproducció

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK