You searched for: recruitment (Polska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Spanska

Info

Polska

recruitment team

Spanska

recruitment team

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

recruitment channels

Spanska

recruitment channels

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

recruitment fairs

Spanska

recruitment fairs

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

advertising services related to recruitment

Spanska

advertising services related to recruitment

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

contract notice : supply of advertising services related to recruitment

Spanska

contract notice : supply of advertising services related to recruitment

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

contract award notice : supply of advertising services related to recruitment

Spanska

contract award notice : supply of advertising services related to recruitment

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

we store your data for 24 months after closure of a recruitment campaign .

Spanska

we store your data for 24 months after closure of a recruitment campaign .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

if you join on a short-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay for :

Spanska

if you join on a short-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay for :

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

if you join the ecb on a fixed-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay :

Spanska

if you join the ecb on a fixed-term contract , and if your place of recruitment is more then 50 km from the ecb , we will pay :

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

nazwa programu pomocy _bar_ employer recruitment plus! (program na rzecz poprawy zatrudnienia) _bar_

Spanska

denominación del régimen de ayuda _bar_ employer recruitment plus! _bar_

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

if the author of the letter prefers to send it to the ecb in a confidential manner , he / she may email it to : recruitment@ecb.europa.eu .

Spanska

if the author of the letter prefers to send it to the ecb in a confidential manner , he / she may email it to : recruitment@ecb.europa.eu .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

if your place of recruitment is more than 50 km from the ecb , we will also offer you residence ( or equivalent reimbursement ) , and will reimburse you for your travel expenses at the beginning and end of your traineeship .

Spanska

if your place of recruitment is more than 50 km from the ecb , we will also offer you residence ( or equivalent reimbursement ) , and will reimburse you for your travel expenses at the beginning and end of your traineeship .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ii) w odniesieniu do połowów „zależnych od poziomu migracji” (recruitment-dependent), tzn. z zasobów ryb dostępnych do łowienia w danym roku składających się z narybku, który niedawno do niego dołączył, niezbędnym byłoby określenie tac po określeniu liczebności nowej klasy. oznacza to, że przedstawienie wniosku komisji nie może nastąpić przed wydaniem jesienią opinii ices (obecnie w październiku, a być może wcześniej w przyszłości).

Spanska

(ii) en el caso de las pesquerías que dependen del nivel de reclutamiento, es decir, aquéllas cuya cantidad de peces disponibles para ser capturados en un año determinado se compone esencialmente de juveniles recientemente reclutados, seguirá siendo inevitable fijar el tac una vez se haya podido evaluar la consistencia de la nueva clase anual ello exige que la presentación de la propuesta de la comisión se aplace hasta que se hayan ultimado los dictámenes de otoño del ciem (lo que actualmente sucede en el mes de octubre, quizá un poco más pronto en el futuro).

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

prol tłumaczy pracujących dla komisji opublikowany jest na stronach internetowych dgt pod adresem: http://ec.europa.eu/dgs/translation/ workingwithus/recruitment/ t r an sl a to r _ pro l e _ en . h t m .

Spanska

el perl completo de los traductores de la comisión está publicado en la siguiente página del sitio web de la dgt: http://ec.europa.eu/dgs/translation/ workingwithus/recruitment/ t r an sl a t or _ pro le _ en . h t m

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

some of the data you submit ( name , address , education and qualifications , work experience , spoken languages and it skills ) will be accessed by the members of the selection committee established for each recruitment procedure .

Spanska

some of the data you submit ( name , address , education and qualifications , work experience , spoken languages and it skills ) will be accessed by the members of the selection committee established for each recruitment procedure .

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

• mo˝na równie˝ zadzwoniç po informacje na temat rekrutacji do biura „info-recruitment” pod nr (32-2) 299 31 31. biuro jest czynne od 9.00 do16.00 w dni robocze, a jego pracownicy z przyjemnoÊcià udzielà wszelkichinformacji. biuro mieÊci si´ w brukseli, 80 avenue de cortenbergh, b-1049.

Spanska

• llame al servicio «info-selección» al teléfono (32-2) 299 31 31; este servicioestá a su disposición para ayudarle de las 9 a las 16 horas todos los díaslaborables. su oficina está en avenue de cortenbergh, 80, b-1049 bruxelles.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

• mo˝na zadzwoniç do informacji na temat rekrutacji „info-recruitment” pod numer(32-2) 299 31 31 — biuro udzielajàce informacji jest czynne od 9.00 do 16.00 w dnirobocze i z przyjemnoÊcià udzieli wszelkich informacji. biuro mieÊci si´ w brukseli,pod nr 80, avenue de cortenbergh, b-1049 brussels.

Spanska

• llame al servicio «info-selección» al teléfono (32-2) 299 31 31;este servicio está dispuestoa ayudarle de las 9.00 a las 16.00 horas todos los días laborables.su oficina está en avenue de cortenbergh,80,b-1049 bruselas.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK