You searched for: meitasuzņēmums (Polska - Tjeckiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Tjeckiska

Info

Polska

(dimon) pilnībā piederošs meitasuzņēmums.

Tjeckiska

("dimon"), získala všetok kapitál.

Senast uppdaterad: 2010-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

gada decembra taes ir uzņēmumam universal leaf pilnībā piederošs meitasuzņēmums.

Tjeckiska

od decembra 2002 je taes dcérskou spoločnosťou úplne vlastnenou universal leaf.

Senast uppdaterad: 2010-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

deltafina ir itālijas uzņēmumam universal corporation pilnībā piederošs meitasuzņēmums; līdz ar to tā ir taes māsas uzņēmums.

Tjeckiska

deltafina je dcérska spoločnosť 100 vlastnená universal corporation v taliansku, a teda sesterskou spoločnosťou taes.

Senast uppdaterad: 2010-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

taču daļa šo garantiju tika izmantota vienīgi gdaņskas kuģu būvētavas kuģu būves finansēšanai, kura tobrīd bija gdiņas kuģu būvētavas grupas meitasuzņēmums.

Tjeckiska

vendar so bila nekatera od teh jamstev uporabljena izključno za financiranje ladjedelništva v ladjedelnici gdańsk, ki je bila takrat hčerinska družba skupine gdynia.

Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

uzņēmums isd polska, ukrainas tēraudražotāja donbasa meitasuzņēmums un gdaņskas kuģu būvētavas mazākuma akcionārs, iesniedza saistošo piedāvājumu nopirkt jaunas akcijas 2007.

Tjeckiska

družba isd polska, hčerinska družba ukrajinskega proizvajalca jekla donbas in manjšinski delničar v ladjedelnici gdańsk, je novembra 2007 predložila zavezujočo ponudbo za nakup novih delnic.

Senast uppdaterad: 2010-08-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

(universal leaf), kas ir universal corporation pilnībā piederošs meitasuzņēmums, piederēja 90 % taes akciju kapitāla.

Tjeckiska

("universal leaf"), dcérska spoločnosť 100 % vlastnená universal corporation, mala v držbe 90 % akcií taes.

Senast uppdaterad: 2010-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

lēmumā tiek secināts, ka uzņēmums deltafina pilnībā ietilpa apstrādātāju kartelī; nebūdams aktīvs spānijas apstrādātājs, tas ieņēma dominējošu stāvokli spānijas jēltabakas tirgū vairāku apstākļu dēļ, starp kuriem var minēt šādus: 1) tas bija svarīgākais trīs spānijas apstrādātāju klients, 2) tas bija lielākais tabakas gala pircējs spānijā un 3) tas bija grupas universal meitasuzņēmums, kas atbildēja par eiropas tirgu.

Tjeckiska

rozhodnutie dospelo k záveru, že deltafina sa v plnom rozsahu zúčastňovala na karteli spracovávateľov aj napriek tomu, že nie je aktívnym spracovávateľom v Španielsku, pričom zohrávala rozhodujúcu úlohu na španielskom trhu so surovým tabakom z dôvodu niekoľkých okolností, ktorými sú: 1.

Senast uppdaterad: 2010-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK