You searched for: rozjaśnić (Polska - Tyska)

do 2015 roku organizacja planuje rozjaśnić milion domów.
die organisation arbeitet auf das ziel hin, bis 2015 eine million häuser zu beleuchten.

projekt „liter of light” może rozjaśnić domy najbiedniejszych.
"ein liter licht" erhellt die häuser der Ärmsten

jeśli nie widzisz wszystkich sekcji purpury, spróbuj rozjaśnić lub przyciemnić zielony
wenn sie nicht alle magentastufen sehen können, versuchen sie den grünwert zu verändern.

jeśli nie widzisz wszystkich sekcji cyjanu, spróbuj rozjaśnić lub przyciemnić czerwony.
wenn sie nicht alle cyanstufen sehen können, versuchen sie den rotwert zu verändern, bis alle abstufungen erkennbar sind.

czy wiesz, że możesz rozjaśnić swoje zdjęcia zwiększając kontrast korzystając z wtyczki grupowe przetwarzanie kolorystyki?
wussten sie, dass sie ihre bilder mit dem stapel-bildfarben-modul durch eine erhöhung des kontrastes aufhellen können?

powinno ono uprościć i rozjaśnić strukturę i zakres istniejących horyzontalnych i wertykalnych przepisów w zakresie etykietowania, poprzez połączenie wszystkich wspólnych aspektów w jednym instrumencie.
sie soll struktur und geltungsbereich der bestehenden etikettierungsvorschriften sowohl horizontaler als auch vertikaler art vereinfachen und verdeutlichen, indem alle gemeinsamen aspekte in einem einzigen instrument zusammengefasst werden.

jeśli nie widzisz wszystkich 20 sekcji, użyj ustawień kontrastu monitora lub suwaka gamma programu & kgamma;. jeśli kolor czarny nie wygląda jak czarny, spróbuj przyciemnić monitor, zaś jeśli biały nie wygląda jak biały, spróbuj go rozjaśnić. jeśli widzisz kolory w skali szarości, zmień ustawienia balansu kolorów twojego monitora lub użyj suwaków czerwony, zielony i niebieski programu & kgamma;.
wenn sie nicht alle der 20 abschnitte sehen können, benutzen sie die kontrasteinstellungen des bildschirms oder den gamma regler um dies zu korrigieren. wenn die schwarze fläche nicht vollkommen schwarz ist, versuchen sie die helligkeit des bildschirms zu verringern. ist die weiße fläche nicht völlig weiß, versuchen sie die helligkeit zu erhöhen. wenn sie irgendwelche farben in den grautönen sehen, verändern sie die farbeinstellungen ihres monitors oder benutzen sie die rot -, grün - und blau regler.