Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o rio de janeiro, dez anos depois
fiskeriaftale eu/seychellerne
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finalmente, as respostas sobre a conferência do rio de janeiro.
hvor vi måtte træffe de sværeste politiske beslutninger.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a conferência do rio de janeiro está contaminada pelo espírito de um malthus.
rio de janeiro-konferencen er som malthus inficeret af denne ånd. ved syttenhundredtallets udgang forud sagde man allerede, at klodens ressourcer ville slippe op som følge af befolkningsvæksten, som de tredjeverdensfolk gjorde for tyve år siden, der beundrede de cubanske, algeriske og kinesiske udviklingsmodeller.
várias alterações visam a introdução de uma referência à convenção do rio de janeiro.
afslutningsvis vil jeg som portugiser og açoreaner ikke undlade at understrege det gavn, den hurtige iværksættelse af hele forordning vil være for mit land og min region, navnlig når det gælder truede arter, som bl.a. kork-egen på det portugisiske kontinent, cederen på acorerne og kastanjen både i trâs-os-montes og navnlig på øen terceiras højsletter.
constitui um elemento do departamento de trabalho social da universidade católica do rio de janeiro.
det indgår i afdelingen for socialt arbejde på det katolske universitet i rio de janeiro, nem organiserer møder, seminarer og konferencer for at fremme kvindestudiet.
programa interamericano do rio de janeiro contra o consumo, produção e tráfico ilícito de entorpecentes e de substâncias psicotrópicas
det interamerikanske rio de janeiro-program til bekæmpelse af brug og fremstilling af samt ulovlig handel med narkotika og psykotrope stoffer
e também que levemos o assunto a debate na conferência do meio-ambiente do rio de janeiro e que tomemos medidas.
jeg tror, at koordineret aktion er nødvendig, således som der anmodes om i britos og wurtz' beslutningsforslag, og for det andet at vi også tager dette op i rio de janeiro under miljøkonferencen og træffer foran staltninger.
o ex-deputado à dieta estadual do hesse. o presidente estadual de uma associação desportiva.
o har to gange været formand for en kommunalbestyrelse, tidl. medlem af kredsdag, tidl. medlem af den hessiske landdag.