You searched for: viciado (Portugisiska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

Danish

Info

Portuguese

viciado

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Danska

Info

Portugisiska

ex-viciado

Danska

tidligere stofbrugere

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

viciado em anfetamina

Danska

amfetaminafhængighed

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

ex-viciado recuperado

Danska

tidligere nu helbredt stofmisbruger

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

extração do ar viciado

Danska

afkastningsluft

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

negociante de droga viciado

Danska

forhandler, der selv tager stoffer

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Portugisiska

abertura para saída de ar viciado

Danska

ventilationsafløbsåbning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

É um jogo viciado, em situações desiguais.

Danska

det er en skrækkelig arabisk basar med ulige forhold.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

o artigo 100º-a é um instrumento viciado.

Danska

artikel 100 a er således et ubrugeligt middel.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

a recorrente alega que o acórdão recorrido está viciado:

Danska

appellanten har gjort følgende anbringender gældende:

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

proceder a uma segunda avaliagäo das propostas näo estä viciado de qualquerilegalidade.

Danska

i, s.2377, og sag c-403/96 p,glencore grain mod kommissionerusml.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

contudo, será inútil procurar melhorar um sistema que está viciado de base.

Danska

det er dog nyttesløst at forsøge at forbedre et system, der i bund og grund er ødelagt.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ao invés, vemo-nos enredados neste debate viciado sobre procedimentos.

Danska

i stedet er vi steget på denne endeløse karrusel med proceduremæssige diskussioner.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

em segundo lugar, sustenta que o acórdão recorrido está viciado de ilegalidade manifesta.

Danska

endelig skal tzoanos' argumenter vedrørende respekten for retten til forsvar undersøges.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

um «consumidor de droga» é alguém que consome droga, seja ou não viciado.

Danska

en »stofmisbruger« er en person, der er blevet afhængig af narkotiske stoffer.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

vício do consentimento matrimonial

Danska

viljesmangel ved samtykke til indgåelse af ægteskab

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,726,315,274 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK