You searched for: boa partida (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

boa partida

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

a blédine - uma boa partida para a vida

Engelska

the blédine - a good departure for the life

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a blédine - uma boa partida para a vida...

Engelska

the blédine - a good departure for the l...

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

a blédine - uma boa partida para a vida - (eccx12-2lbga)

Engelska

the blédine - a good departure for the life - (eccx12-2lbga)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

boa parte eu sei.

Engelska

most of it i already know.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

boa parte da europa envelhece.

Engelska

a large proportion of europe is getting older.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

boa parte da ic está em mãos privadas.

Engelska

many ci are in private hands.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

foi onde vivi uma boa parte da minha vida.

Engelska

i lived here for a good portion of my life.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

boa parte ainda não retornou para suas casas.

Engelska

most have yet to return home.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

estes países têm luz solar uma boa parte do ano.

Engelska

for much of the year they have a large number of days with sunshine.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

a acção legislativa constitui ainda boa parte do programa.

Engelska

legislative action is still very much part of the programme.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

a criminalidade organizada1 é hoje responsável por uma boa parte desse fenómeno.

Engelska

to a large extent, the phenomenon comes under the heading of organised crime.1

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

boa parte da nossa informação genética é partilhada com muitos seres vivos.

Engelska

a good part of our genetic code is shared by many living beings.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

" os cônsules também estavam pesentes durante boa parte da tortura.

Engelska

" the consuls were also present during much of the torture.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

uma boa parte destes programas interessa, directa ou indirectamente, às pme europeias.

Engelska

a large part of these programmes are of direct or indirect interest to european smes.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eram, no entanto, informes atrasados e, em boa parte, confusos e fantasiosos.

Engelska

however, the accounts were belated and most of them confused and fantastical.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

“[...] uma boa parte dos bolivianos tem problemas de saúde, é tuberculose.

Engelska

[...] a large part of the bolivians has health problems, it’s tuberculosis.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

cravinho (s). — boa parte da verdade das políticas comunitárias está no orçamento.

Engelska

in the light of the council's negative approach, the european parliament must show that it has a far more positive attitude towards economic and social cohesion.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Få en bättre översättning med
7,724,160,538 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK