Fråga Google

You searched for: evadido (Portugisiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

Evadido.

Engelska

Fugitive.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

nós teríamos evadido ?

Engelska

had we been going past ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

nós teremos evadido ?

Engelska

have we been going past ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

nós não tivéssemos evadido

Engelska

we had not been going past

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

nós não temos evadido

Engelska

we had not gone past

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

nós não teremos evadido

Engelska

we will not be going past

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu não tivesse evadido

Engelska

I had not been going past

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

eu não terei evadido

Engelska

I will not be going past

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Portugisiska

Medalha de Evadido de Guerra

Engelska

Prisoner of War Escapee's Medal

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

No dia seguinte ao casamento, Valjean confessa a Marius que é um forçado evadido.

Engelska

After the wedding, Valjean confesses to Marius that he is an ex-convict.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

Não se apurou que qualquer outra das empresas colaborantes da República da Coreia tenha evadido as medidas.

Engelska

None of the other cooperating companies in the Republic of Korea were found circumventing the measures.

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

Quando as multidões perceberam que Jesus não havia saído de barco, ficaram surpresos que ele havia se evadido deles.

Engelska

When the crowds realized that Jesus had not sailed away in the boat, they were surprised that he had managed to evade them.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

Se um ban for evadido, valerá então apenas tentá-lo colocar no idutilizador da pessoa em questão.

Engelska

If a ban is evaded, then it might be worth a try to only set a ban on the userid of the person in question.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

Se um ban for evadido, valerá então apena tentá-lo colocar no idutilizador da pessoa em questão.

Engelska

If a ban is evaded, then it might be worth a try to only set a ban on the userid of the person in question.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

(63) Consequentemente, não se pode considerar que a FDI tenha evadido os direitos anti‑dumping objecto do inquérito.

Engelska

(63) Therefore, FDI could not be considered to be circumventing the anti-dumping duties under investigation.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

O inquérito revelou que a Atlas havia evadido as medidas anti-dumping em vigor ao reexportar, após uma ligeira alteração, a cumarina originária da RPC.

Engelska

The investigation revealed that Atlas had circumvented the anti-dumping measures in force through re-export, after a slight modification, of coumarin originating in the PRC.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

nós evadimos ?

Engelska

do we go past ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

E isso e por que, melhor tudo - desta alianca matrimonial evadir.

Engelska

And consequently, is better - to avoid this marriage union.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

Preso pelo ocupante francês em 1952, evade-se.

Engelska

Arrested by the French occupiers in 1952, he managed to escape.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

Evade-se assim a vida, a interioridad e a educação comunitária.

Engelska

So life, interiority and community education are evaded.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK