Fråga Google

You searched for: faquer (Portugisiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

MATHER FAQUER

Engelska

gloog chamorro

Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

Em Bursa, sudoeste de Istambul, apenas destaca o subterrâneo sagrado na forma de um breve registro sobre um faquir havia morado em uma pequena gruta em um monte próximo.

Engelska

In Bursa, west of Istanbul, underlined the sacred underground only in the form of a brief record of a fakir who lived in a small cave on a nearby hill.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

o caminho físico, do faquir ou do asceta.

Engelska

The physical way, of the fakir or ascetic.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

Vindo da província do Rajasthan, na Índia, o Agrupamento DHOAD GYPSIES é composto por seis Músicos, uma Bailarina e um Faquir, proporcionando um espectáculo onde as diversas castas de onde provêm são representadas.

Engelska

This Group from the province of Rajasthan, India, is composed of six musicians, a dancer and a faquir, providing alltogether a show where the various races from which they derive are represented.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

Durante os anos 30-1, viajou pela Índia, se mesclando com todas as classes e encontrando yoguis, faquires, homens e mulheres santos de todos os graus.

Engelska

During 1930-l he travelled in India, mixing with all classes and meeting yogis, fakirs, and holy men and women of every degree.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

====Rubberman====James Hollis foi amaldiçoado por um faquir indiano que transformou seu corpo em borracha.

Engelska

====Rubberman====James Hollis, had a curse placed on him by an Indian fakir that turned his body to rubber, allowing him to stretch great distances.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

O nome original da série era "Floris and the Fakir" (Floris e o Faquir) e Verhoeven usou dois planos cinematográficos por precaução.

Engelska

The original name of the series was "Floris and the Fakir" and Verhoeven used two shot filming just in case.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

Viemos da india cuja imagem era terra de faquires deitados em camas de prego, e encantadores de serpentes com o truque indiano da corda, à imagem da Índia de terra de gênios da matemática, magos da computação, gurus do software.

Engelska

We've gone from the image of India as land of fakirs lying on beds of nails, and snake charmers with the Indian rope trick, to the image of India as a land of mathematical geniuses, computer wizards, software gurus.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

Faquir

Engelska

Fakir

Senast uppdaterad: 2015-06-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

1. foi substituído por qu antes de «e» e «i» e por c antes de qualquer outra letra: faquir (fakir), quepi (kepi), quiosque (kiosque), etc.

Engelska

Belgium Denmark Germany Greece Spain France Ireland Italy Luxembourg Netherlands Austria Portugal Finland Sweden United Kingdom

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

- e financiam mais faquando os danos são sofridos pelo sector público do que quando estes são sofridos pelo sector privado.

Engelska

- obligations to finance the repair of disaster damage, provided that the conditions forfinancing repairs are not more favourable when damage is sustained by the publicsector than when it is sustained by the private sector.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK