Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
os titulares deverão gozar, em qualquer estado-membro, de todos os direitos e elas inerentes.
they must give these the same effect in their territory as the qualification itself awards.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
que mim comer e goza em mim
my hot pussy
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
destacou em particular que os consumidores deverão gozar, em relação à actividade transnacional nos serviços financeiros, da mesma certeza jurídica que gozam a nível nacional.
he stressed in particular that consumers should have the same legal certainty for transnational business in financial services as they enjoy at national level.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
munxar é um povoado da ilha de gozo em malta.
as a result, munxar was the last village in gozo to become an autonomous parish.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
esta licença pode ser gozada em regime de tempo parcial.
formerly separate agreements regulating the pay of technical and office staff will be integrated into a single pay structure.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a excelência na qualidade garante que goze em segurança a sua condução.
top quality ensures that you enjoy a secure drive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a licença especial para assistência a filhos pode ser gozada em duas modalidades:
such leave concerns both men and women and all birth rankings and may apply up to the child's third birthday.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o centro goza, em todos os estadosmembros, da mais ampla capacidade jurídica.
the centre enjoys the broadest legal status in all the member states.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
goza em todos os estados‑membros dos mais amplos poderes concedidos pela lei às pessoas colectivas.
in all member states it shall benefit from the widest powers granted by law to legal persons.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.