Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
parte do meu trabalho fotográfico não é meramente documentar o que está lá.
and part of my photographic work is i'm not just documenting what's there.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
não é mera coincidência o facto de o euro ter sido aceite plenamente no meu país, a irlanda.
we urgently need to focus on economic reform, especially in countries with unacceptably high unemployment and abysmal growth rates, in order to deliver on the lisbon promises and not just come out with the same old lisbon rhetoric.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(inglês) meu pai era um mero issei, trabalhava duro e era honesto.
my father is just like one of the issei, work hard, and be honest.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
em meu entender, este observatório não pode ter um carácter meramente descritivo, tem de ser um verdadeiro instrumento.
here i want to refer you to a communication from the commission on a policy of industrial competitiveness for the eu.
qualquer tentativa para reduzir a segurança a aspectos meramente militares está, a meu ver, votada ao fracasso.
attempting to reduce security to purely military aspects is doomed to failure, in my opinion.
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.