You searched for: não perceb (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

não perceb

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

não percebi

Engelska

walt é você

Senast uppdaterad: 2020-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não percebo.

Engelska

não percebo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não percebem?

Engelska

do you not get it?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não percebemos!".

Engelska

we do not understand!"

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Portugisiska

eu não percebi.

Engelska

i didn't notice it.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não percebi bem isso.

Engelska

it was not clear to me.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

não percebemos as mudanças.

Engelska

we do not notice changes.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

e eu isso não percebo!

Engelska

that is beyond my comprehension.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu não percebia isso acontecendo.

Engelska

i didn't know it coming into it.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

ganhos não percebidos das testemunhas

Engelska

witnesses'loss of earnings

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

não percebo como pôde isto acontecer.

Engelska

i do not properly understand how this has happened.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

(mas) não perceberiam (ele).

Engelska

(but) they would not perceive (it).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

houve uma coisa que não percebi.

Engelska

there was one thing i did not understand.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

desculpe, não percebo / não entendo.

Engelska

i am sorry, i don't understand.

Senast uppdaterad: 2024-04-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

lamento, mas eu também não percebi.

Engelska

i am afraid i did not, either.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

não percebo porquê toda esta pressa incrível.

Engelska

i do not understand this incredible rush.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

   - senhor presidente, não percebo nada.

Engelska

   – mr president, i am at a loss.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

-visivelmente, senhor presidente, não percebo nada.

Engelska

clearly, mr president, i do not understand a thing.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

   – senhor presidente, não percebi muito bem.

Engelska

   mr president, i did not quite understand.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

   - visivelmente, senhor presidente, não percebo nada.

Engelska

   clearly, mr president, i do not understand a thing.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,715,293,852 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK