Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tony está tocando.
tony is playing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a campainha tocou
the doorbell rang
Senast uppdaterad: 2013-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a campainha tocou.
the door bell has rung.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
por que você está tocando a sua orelha?
why are you touching your ear?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a campainha está tocando.
the bell is ringing.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o telefone está tocando!
the phone is ringing!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alguém está tocando piano.
somebody is playing the piano.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eu respondi à seguinte questão porque ela está em sintonia com a anterior.
i’m following with this question since it’s relevant to the previous one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom está tocando violino agora.
tom is playing the violin now.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quem está tocando piano na sala?
who is playing the piano in the living room?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a câmera está olhando para baixo porque ela está no poço.
the camera's looking down at her because she's in the well.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Às 17 horas o telefone está tocando.
at 17 o'clock the phone is ringing.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nada do que estamos fazendo está tocando isso.
nothing we are doing is touching this.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
agora panbanisha está tocando no piano elétrico.
this time panbanisha is playing the electric piano.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a menina que está tocando piano é minha irmã.
the girl who's playing the piano is my sister.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
brian está tocando cítara, ela vibra à distância.
brian is playing sitar, it twangs away.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deve esta constatação fazer disparar a campainha de alarme?
surely, this discovery should set off alarm bells.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
"o telefone está tocando." "eu atendo."
"the phone is ringing." "i'll get it."
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
naquele momento a campainha toca e muitas batidas fortes na porta.
at that moment the bell rings and someone bangs repeatedly on the door.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"o telefone está tocando." "eu já estou indo".
"the phone is ringing." "i'll get it."
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering