You searched for: samaritano (Portugisiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

samaritano

Engelska

samaritan

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Portugisiska

bom samaritano

Engelska

good samaritan

Senast uppdaterad: 2012-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

o bom samaritano.

Engelska

the good samaritan.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

era o samaritano!

Engelska

it was the samaritan!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

o samaritano solitário

Engelska

the lonely samaritan

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

e este era um samaritano.

Engelska

this man was a samaritan.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Altiereslima

Portugisiska

sociedade hospital samaritano--sp

Engelska

samaritan hospital society - sp

Senast uppdaterad: 2016-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

o oficial acabou sendo um bom samaritano.

Engelska

the officer turns out to be a good samaritan.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

foi provavelmente um samaritano ou talvez um judeu.

Engelska

==life==he was probably a samaritan, or possibly a jew.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

mas o que levou o samaritano a ter aquele comportamento?

Engelska

but what has become then of the claim of liberalism to be truly christian?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

basicamente, fui criado para ser um bom samaritano, e eu sou.

Engelska

basically, i was brought up to be a good samaritan, and i am.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

as irmãs do bom samaritano e mary robinson pensaram em cada detalhe.

Engelska

the good sams and mary robinson thought out every detail.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

jesus cristo transmitiu-nos a parábola do bom samaritano.

Engelska

jesus christ related the parable of the good samaritan.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

o protocolo foi aprovado pelo comitê de Ética do hospital samaritano processo nº 0002018219705.

Engelska

the protocol was approved by the samaritano hospital ethics committee process no.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

o samaritano compreendeu perfeitamente o sofrimento do seu próximo, tudo fazendo então para minorá-lo.

Engelska

the samaritan realized perfectly the suffering of his fellow man and did everything to minimize it.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

samaritanos

Engelska

samaritans

Senast uppdaterad: 2014-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,724,934,485 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK