Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
trabalho, em
health at work in of which:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
assistimos a reportagens televisivas que mostravam pescado de tamanho inferior ao regulamentar à venda em supermercados em espanha.
we have seen films on television showing under-sized fish on sale in supermarkets in spain.
a formação inclui uma fase teórica de 10 meses e uma fase prática de um mês em supermercados e lojas de produtos dietéticos.
223, the great majority of whom are of very low academic standard, the most common occupational category being that of labourer.
em 2006, a companhia também integrou grãos certificados à sua marca yuban nos eua, que é facilmente encontrado em supermercados.
in 2006, it integrated sustainable coffee beans into its u.s. brand yuban, which is widely available in supermarkets.
a popularidade deste peixe é devida em parte ao preço baixo e à disponibilidade em supermercados.
the popularity of this fish is partly caused by the fact that it’s rather cheap and available in supermarkets.