You searched for: vivo com vergonha (Portugisiska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Portuguese

English

Info

Portuguese

vivo com vergonha

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Engelska

Info

Portugisiska

fico com vergonha

Engelska

Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

fiquei com vergonha.

Engelska

i was embarrassed.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

estou com vergonha

Engelska

shame

Senast uppdaterad: 2009-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

não fique com vergonha.

Engelska

don't be shy.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

ah mãe, eu fico com vergonha!

Engelska

ah mother, i’m embarrassed.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

vivo com jesus

Engelska

i live in jesus

Senast uppdaterad: 2022-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

vivo com diabetes.

Engelska

i live with diabetes.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

É com vergonha que o constato!

Engelska

i note this with shame!

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Portugisiska

vivo com uma pessoa

Engelska

ok are u married

Senast uppdaterad: 2018-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu estou com vergonha de mim mesma.

Engelska

i am ashamed of myself.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

e conforme assistimos, ficamos com vergonha.

Engelska

and as we watch it, we are ashamed.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

você não tem motivo para ficar com vergonha.

Engelska

you have no need to be ashamed.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

quando eu a ganhei, fiquei com vergonha.

Engelska

when i gave birth to him, i felt ashamed.

Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

eu acho que você está com vergonha de bater papo por

Engelska

i think your feeling shy to video chat honey

Senast uppdaterad: 2019-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

aí, hoje eu fico com vergonha. e – 6, 43 anos.

Engelska

so, i now feel ashamed e – 6, aged forty-three.

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

você está com vergonha de me enviar a sua foto querida

Engelska

are you feeling shy to send me your photo honey

Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

você está com vergonha de dizer a sua idade, querida

Engelska

are you feeling shy to say your age honey

Senast uppdaterad: 2019-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Portugisiska

eu falo, oh pai, não é para ficar com vergonha não!

Engelska

oh, dad, don't feel embarrassed!

Senast uppdaterad: 2020-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

e eu acabei com vergonha dos outros, do africano dentro de mim.

Engelska

and i had become ashamed of the other, the african in me.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Luizfernando4

Portugisiska

É com vergonha que constatamos que apenas seis estados­membros ratificaram o estatuto.

Engelska

it is also a shame that we are forced to note that only six member states have signed this treaty.

Senast uppdaterad: 2012-02-27
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,726,279,968 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK