Fråga Google

You searched for: bonde (Portugisiska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Portugisiska

Franska

Info

Portugisiska

Bonde

Franska

Tramway

Senast uppdaterad: 2012-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

Bonde

Franska

Bonde

Senast uppdaterad: 2012-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

Bonde da Stronda

Franska

Bonde da Stronda

Senast uppdaterad: 2015-05-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

Deputado Bonde: 33 votos

Franska

M. Bonde: 33 voix

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

É melhor você ir de bonde.

Franska

Tu ferais mieux d'y aller en tramway.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

Concedido, Senhor Deputado Bonde.

Franska

   - Je vous l’ accorde, Monsieur Bonde.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

Obrigada, Senhor Deputado Bonde.

Franska

Merci, Monsieur Bonde.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

– Muito obrigado, Senhor Deputado Bonde.

Franska

   - Merci, Monsieur Bonde.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

Senhor Deputado Bonde, mantém a sua candidatura?

Franska

Monsieur Bonde, maintenez-vous votre candidature?

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

O senhor deputado Bonde utilizou a analogia do Titanic.

Franska

M. Blonde a comparé l' Écosse au Titanic.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

Também tenho algo a dizer ao senhor deputado Bonde.

Franska

J’ ai également quelque chose à dire à M.  Bonde.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

Senhor Deputado Bonde, não entrei na questão das competências.

Franska

Monsieur Bonde, je n' ai pas abordé le problème des compétences.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

Apenas os colegas Bonde, Berthu e Sacrédeus votaram contra.

Franska

Seuls MM. Bonde, Berthu et Sacrédeus s' y sont opposés.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

O senhor deputado Bonde fez campanha contra todos os tratados.

Franska

Il a mené campagne contre tous les traités.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

Desejo dizer ao senhor deputado Bonde que se enganou no debate.

Franska

Je voudrais dire à M. Bonde qu' il n' est pas dans le bon débat.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

É preciso agir, meu caro deputado Bonde, mas sem errar o alvo.

Franska

Il faut agir mais, Monsieur Bonde, sans se tromper de cible.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

Senhor Presidente e compatriota, faço minhas as palavras do senhor deputado Bonde.

Franska

À l' instar de M. Bonde, je vous salue également en tant que compatriote, Monsieur le Président.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

O senhor deputado Bonde foi a única pessoa que disse estar muito satisfeita.

Franska

M.  Bonde est le seul à s’ être déclaré très satisfait.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

E se você for na cidade próxima de Liberec onde você pode usar o bonde elétrico?

Franska

Pourquoi ne pas aller faire un tour à Liberec, que vous rejoindrez facilement grâce au tram ?

Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Portugisiska

O deputado Bonde colocou algumas questões específicas e eu gostaria de lhes dar uma resposta.

Franska

M.  Bonde m’ a aussi posé un certain nombre de questions spécifiques et je souhaite y répondre.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK