Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mont de marsanfrance. kgm
mont de marsanfrance.kgm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
"montes de granada"
"montes de granada"
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
montes de correcções de erros
heel veel bugs opgelost
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
razão de sobra para a conseguir.
een reden te meer om hiervoor te zorgen.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
nome: "montes de granada"
naam: "montes de granada"
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
o país é um enorme monte de escombros.
het land is een grote hoop bakstenen.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
número de montes de lixo que podem ser empurrados de uma vez
aantal rommelhopen die in één keer geduwd kunnen worden
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a comunicação da presidência neerlandesa foi classificada de sóbria.
de nota van het nederlandse voorzitterschap is gekenschetst als sober.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
pontos ganhos ao destruir um inimigo com um monte de lixo empurrado
toegekende punten voor elke vernietigde vijand door een geduwde rommelhoop
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
razão de sobra para que a união dê o exemplo!
reden te meer voor de unie om het goede voorbeeld te geven!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
razão de sobra para preparar o período pós-petróleo.
reden temeer om het post-olietijdperk voor te bereiden.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
se criassem, estaríamos numa situação de sobre-emprego.
als zij dit wel zouden doen, zouden wij nu een tekort aan arbeidskrachten hebben.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
agora a comissão vê-se perante um monte de escombros agrícolas.
nu staat de commissie op het gebied van de landbouw voor een puinhoop.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
existem, pois, razões de sobra para este relatório de iniciativa ter sido elaborado.
er zijn dus genoeg redenen voor dit initiatiefverslag.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a sua recondução, montada de forma totalmente antidemocrática, prenunciou já uma era de absoluto terror.
zijn volledig ondemocratisch gearrangeerde herverkiezing luidde al een tijdperk in van absolute terreur.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
rotulagem: É obrigatória a menção enominación de origen "montes de granada".
etikettering: de vermelding "denominación de origen montes de granada" is verplicht.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do monte de papelada que sobre isso produzimos, muito pouco resistiu, entretanto, à realidade.
in de grote hoop papier die wij daaromtrent produceerden, is er inmiddels erg weinig dat de toetsing aan de realiteit heeft doorstaan.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
2.2.endereço: _bar_ chambre d'agriculture, cité galliane,bp 279 — 40005 mont de marsan cedex _bar_
2.2.adres: _bar_ chambre d'agriculture, cité galliane,bp 279 — 40005 mont de marsan cedex _bar_
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.