You searched for: voce vai me dar o que de presente d... (Portugisiska - Italienska)

- o que queres de presente de natal?
cosa vuoi per natale?

agora sei o que quero de presente de natal.
guardate qui. ecco, ora so cosa voglio per natale.

ou vai-me dar o que eu quero?
oppure si decide a darmi quello che voglio ?

então, o que queres de presente de aniversário este ano?
quest'anno cosa vuoi per il tuo compleanno?

vai-me dar o dinheiro que ele me deve?
mi darai i soldi che mi deve?

pode me dar o que comer?
io ho molta fame, mi fa fare colazione?

- vai-me dar o meu mocaccino?
- posso avere il mio frullato?

-vai me dar o dossiê das milícias?
- stai per passarmi il dossier sulla milizia?

ela vai me dar o dinheiro, eu sei disso.
mi dara' i soldi, lo so.

- o que, querida? - o presente de aniversário de casey.
- il pasticciere.

-o que vai me dar?
-che cosa mi dai?

e isso significa que tens de me dar o que eu quiser.
significa che tu devi darmi tutto quello che voglio.

- dar o quê de volta?
ridammela.

agora, todos vocês vão-me dar o que tiverem.
la ragazza ha bisogno di un nuovo...

espera, a prima do frank, vai me dar o número dela.
aspetta, la cugina di frank mi sta dando il suo numero.

- obrigada. quando vai me dar o seu "vale do amor?"
ma quand'è che porti a nanna il tuo principino?

agora tens 48 horas para me dar o que eu preciso sobre o block.
ti do 48 ore per procurarmi ciò che mi serve su block.

desde que ela o mate depois de me dar o que eu quero, não me importo.
purché lo faccia dopo che ho avuto ciò che voglio... a me sta bene.

acho que te vou torturar até me dares o que preciso.
credo che semplicemente ti torturerò, finché non mi darai ciò che voglio!

isto é o que vai acontecer: vai-me dar as suas roupas e o seu carro.
andra' cosi': mi darai i tuoi vestiti e la tua auto.