You searched for: căsătorește (Rumänska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Rumänska

Engelska

Info

Rumänska

În 1944 se căsătorește cu ilda reis.

Engelska

saramago married ilda reis in 1944.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

ea se căsătorește în cele din urmă cu grinch.

Engelska

it is unknown how or when the grinch got him.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

se căsătorește cu pupila sa, clara kremnitz.

Engelska

he married his pupil, clara kremnitz.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

În 1945, se căsătorește cu dirk hendrik beckmann.

Engelska

===personal life===in 1945, thea married dirk hendrik beckmann.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

În 1954 se căsătorește cu poeta aurora cornu.

Engelska

in 1954 he married aurora cornu; they divorced in 1959.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

În anul 1919 se căsătorește cu tânăra renée dahon.

Engelska

[...] poems die when living people get into them.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

se căsătorește cu compozitorul de culoare quincy jones.

Engelska

she was married to the musician and producer quincy jones.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

pe 2 februarie 2008, se căsătorește cu carla bruni.

Engelska

they married on 2 february 2008 at the Élysée palace in paris.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

după moartea ei, naratorul se căsătorește cu lady rowena.

Engelska

after her death, the narrator marries the lady rowena.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

În același an, se căsătorește cu aleida van foreest.

Engelska

in the same year he married aleida van foreest.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

În aprilie 1597 kepler se căsătorește cu barbara mühlek.

Engelska

barbara and johannes were married on april 27, 1597.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

laveran se căsătorește în 1885 cu sophie marie pidancet.

Engelska

==personal life and death==laveran married sophie marie pidancet in 1885.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

o austriacă se căsătorește cu un britanic în marea britanie.

Engelska

an austrian woman marries a british man in the uk.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

tisa își respinge soțul și se căsătorește cu bora la biserică.

Engelska

tisa rejects her husband and she and bora get married in the church.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

la data de 9. mai 2004 se căsătorește cu regizorul len wiseman.

Engelska

wiseman married beckinsale on may 9, 2004 in bel-air, california.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

În 1940, se căsătorește cu francine faure, originară din oran.

Engelska

in 1940, camus married francine faure, a pianist and mathematician.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

În 1909 ea se căsătorește cu max kruse cu care are deja trei fiice.

Engelska

by 1909, they had three daughters of their own and decided to get married.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

În 1914 se căsătorește cu boncza berta, cu care coresponda încă din 1911.

Engelska

in 1914 he met the 20-year-old berta boncza, with whom he had been corresponding since 1911.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

el se căsătorește cu o fată încântătoare, iar el chiar o tratează bine.

Engelska

he marries a delightful girl, and he even treats her well.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

În 1634 se căsătorește cu saskia van uylenburgh, verișoara negustorului de artă.

Engelska

he initially stayed with an art dealer, hendrick van uylenburgh, and in 1634, married hendrick's cousin, saskia van uylenburgh.

Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK