You searched for: convertizoarelor (Rumänska - Holländska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Rumänska

Holländska

Info

Rumänska

componente ale convertizoarelor statice

Holländska

delen van statische omvormers

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Rumänska

întrucât, în viitorul apropiat, anumite produse care conţin crocidolit, precum garniturile de etanşare şi ţevile din azbociment sau convertizoarele de cuplu, nu pot fi substituite integral, la nivel comunitar, cu înlocuitori cu proprietăţi cel puţin echivalente;

Holländska

overwegende bovendien dat bepaalde produkten die crocidoliet bevatten, zoals pakkingen, leidingen van asbestcement of koppelomvormers, op het niveau van de gemeenschap in de nabije toekomst niet geheel kunnen worden vervangen door produkten met ten minste gelijkwaardige eigenschappen;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

întrucât, în viitorul apropiat, anumite produse care conţin crocidolit, precum garniturile de etanşare şi ţevile din azbociment sau convertizoarele de cuplu, nu pot fi substituite integral, la nivel comunitar, cu înlocuitori cu proprietăţi cel puţin echivalente;

Holländska

overwegende bovendien dat bepaalde produkten die crocidoliet bevatten, zoals pakkingen, leidingen van asbestcement of koppelomvormers, op het niveau van de gemeenschap in de nabije toekomst niet geheel kunnen worden vervangen door produkten met ten minste gelijkwaardige eigenschappen;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

b) inele de etanşare, garnituri, manşoane şi compensatoare flexibile, rezistente la acizi şi temperaturi;c) convertizoare de cuplu.

Holländska

(*) registernummer van de chemical abstracts service (cas).".

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Rumänska

b) inele de etanşare, garnituri, manşoane şi compensatoare flexibile, rezistente la acizi şi temperaturi;c) convertizoare de cuplu.

Holländska

(*) registernummer van de chemical abstracts service (cas).".

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Rumänska

(h) lucrările în curs privind convertizoarele catalitice de schimb;

Holländska

h) de lopende werkzaamheden met betrekking tot vervangingskatalysatoren;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

(h) lucrările în curs privind convertizoarele catalitice de schimb;

Holländska

h) de lopende werkzaamheden met betrekking tot vervangingskatalysatoren;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

3.11. furnalele, inclusiv sistemele de răcire, recuperatoarele de căldură, separatoarele de praf ale acestora şi epuratoarele de gaz pentru furnale, precum şi cuptoarele cu reducere directă, inclusiv sistemele de răcire al acestora, convertizoarele cu gaz şi oalele de topire, retopire, degazare şi de turnare pentru oţel şi metale neferoase;

Holländska

3.11. hoogovens, met inbegrip van de ovenkoeling, windverhitters, stofafzuigers en gaswassers voor de afvoergassen en koepelovens voor directe reductie, met inbegrip van de ovenkoeling, gasconvertors en pannen voor het smelten, hersmelten, ontgassen en gieten van staal en non-ferrometalen;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

3.11. furnalele, inclusiv sistemele de răcire, recuperatoarele de căldură, separatoarele de praf ale acestora şi epuratoarele de gaz pentru furnale, precum şi cuptoarele cu reducere directă, inclusiv sistemele de răcire al acestora, convertizoarele cu gaz şi oalele de topire, retopire, degazare şi de turnare pentru oţel şi metale neferoase;

Holländska

3.11. hoogovens, met inbegrip van de ovenkoeling, windverhitters, stofafzuigers en gaswassers voor de afvoergassen en koepelovens voor directe reductie, met inbegrip van de ovenkoeling, gasconvertors en pannen voor het smelten, hersmelten, ontgassen en gieten van staal en non-ferrometalen;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

3. cutiile din carton, paleţii şi convertizoarele utilizate trebuie să îndeplinească condiţiile stabilite în anexa iv.

Holländska

3. de gebruikte kartons, pallets en kooipallets moeten aan de voorschriften van bijlage vii voldoen.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

3. cutiile din carton, paleţii şi convertizoarele utilizate trebuie să îndeplinească condiţiile stabilite în anexa iv.

Holländska

3. de gebruikte kartons, pallets en kooipallets moeten aan de voorschriften van bijlage vii voldoen.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

(19) se recomandă înăsprirea dispoziţiilor privind ambalarea în cutii de carton, paleţi şi convertizoare pentru a se facilita identificarea şi pentru a se îmbunătăţi conservarea produselor în timpul depozitării, pentru intensificarea luptei împotriva fraudelor şi îmbunătăţirea accesului la produse în vederea inspectării şi desfacerii acestora.

Holländska

(19) de voorschriften met betrekking tot de verpakking van de producten in kartons, pallets en kooipallets dienen te worden aangescherpt om de opgeslagen producten gemakkelijker te kunnen identificeren en de bewaring ervan te verbeteren, de fraudebestrijding doeltreffender te maken en een betere toegang tot de producten mogelijk te maken met het oog op controle en afzet ervan.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

(19) se recomandă înăsprirea dispoziţiilor privind ambalarea în cutii de carton, paleţi şi convertizoare pentru a se facilita identificarea şi pentru a se îmbunătăţi conservarea produselor în timpul depozitării, pentru intensificarea luptei împotriva fraudelor şi îmbunătăţirea accesului la produse în vederea inspectării şi desfacerii acestora.

Holländska

(19) de voorschriften met betrekking tot de verpakking van de producten in kartons, pallets en kooipallets dienen te worden aangescherpt om de opgeslagen producten gemakkelijker te kunnen identificeren en de bewaring ervan te verbeteren, de fraudebestrijding doeltreffender te maken en een betere toegang tot de producten mogelijk te maken met het oog op controle en afzet ervan.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

cpa 27.11.32: grupuri electrogene cu motor cu piston cu aprindere prin scânteie (motoare cu explozie); alte grupuri electrogene; convertizoare rotative electrice

Holländska

cpa 27.11.32: generatoraggregaten aangedreven door een zuigermotor met vonkontsteking; andere generatoraggregaten; elektrische roterende omvormers

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

convertizoare rotative

Holländska

roterende omvormers

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

circuite electronice integrate (excl. circuite multi-cip): procesoare și controloare, combinate sau nu cu memorii, convertizoare, circuite lungi, aparate de amplificare, circuite de secventializare si temporizare, sau alte circuite

Holländska

elektronische geïntegreerde schakelingen (excl. multichipschakelingen): processors en controllers, ook indien gecombineerd met geheugens, omzetters, logische schakelingen, versterkers, klokschakelingen, synchronisatieschakelingen of andere schakelingen

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

părți de convertizoare, oale de turnare și mașini de turnare de tipul celor folosite în metalurgie sau oțelării

Holländska

delen van machines van post 84.54

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

cpa 27.11.62: părți de transformatoare, inductoare și convertizoare statice

Holländska

cpa 27.11.62: delen van transformatoren, statische omvormers, smoorspoelen en zelfinductiespoelen

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

cpa 27.11.50: balasturi pentru lămpi sau tuburi cu descărcare; convertizoare statice; alți inductori

Holländska

cpa 27.11.50: ballasten voor ontladingslampen of -buizen; statische omvormers; smoorspoelen en zelfinductiespoelen

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Rumänska

convertizoare, oale de turnare, lingotiere și mașini de turnare pentru metalurgie, oțelărie sau topitorie

Holländska

convertors, gietpannen, gietvormen voor ingots (blokvormen), alsmede gietmachines, voor ijzer- of staalfabrieken en voor gieterijen

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK