Fråga Google

You searched for: viticultură (Rumänska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Rumänska

Spanska

Info

Rumänska

Viticultură

Spanska

Viticultura

Senast uppdaterad: 2015-05-04
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Rumänska

Viticultură

Spanska

Vinicultura

Senast uppdaterad: 2012-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Rumänska

Viticultură

Spanska

Vitivinicultor

Senast uppdaterad: 2012-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Rumänska

Viticultură

Spanska

Vitivinicultura

Senast uppdaterad: 2012-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Rumänska

Viticultură

Spanska

Viticultor

Senast uppdaterad: 2012-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Rumänska

Viticultură

Spanska

Vinatero

Senast uppdaterad: 2012-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Rumänska

(18) Dificultăţile tehnice şi socio-economice au împiedicat reconversia totală în termenii prevăzuţi, a suprafeţelor de viţă de vie plantate în varietăţi de vie hibridă interzisă de organizaţia comună a pieţei viniviticole; vinul produs în aceste podgorii este destinat consumului local tradiţional; un termen adiţional va permite reconversia podgoriei, păstrând în acelaşi timp structura economică a regiunii, care se sprijină puternic pe viticultură; Portugalia trebuie să comunice în fiecare an Comisiei progresul lucrărilor de reconversie a suprafeţelor respective.

Spanska

(18) Dificultades técnicas y socioeconómicas han impedido la reconversión total, en los plazos previstos, de las superficies de viña plantadas con variedades híbridas de vid prohibidas por la Organización Común del Mercado vitivinícola; el vino producido por esas vides está destinado al consumo local tradicional; un plazo adicional permitirá la reconversión de esos viñedos y la conservación, al mismo tiempo, del tejido económico de la región, con fuerte base en la viticultura; procede que Portugal comunique todos los años a la Comisión el avance del trabajo de reconversión de las superficies afectadas.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Rumänska

Parfumeriile (de exemplu, l'Occitane, Oliviers & Co.) reprezintă, de asemenea, o industrie importantă. Activ i t㠃 i le agricole variază de la viticultură, pomicultură (cireșe și mere), legumicultură, agricultură mixtă, creșterea animalelor, culturi de câmp și parfumuri aromatice la plantemedicinale și culturi de oleaginoase. Sectorul turistic se dezvoltă rapid și se concentrează în jurul unor locuri de prestigiu (de exemplu, masivul Ocres, valea Aiguebrun, satul Bories, mănăstirile Sénanque și Salagon și satele montane Gordes, Roussillon și Bonnieux). Strategia GAL-ului Luberon-Lure este de a testa o strategie comunăpentru gestionare al an ƒ uri lor muntoase Luberon (Parcul Natural Regional Luberon) și Lure (regiunea Haute-Provence).

Spanska

La agricultura responde del 17 % del empleo y sigue siendo la principal actividad económica de la zona, aunque también la industria de la perfumería (por ejemplo, l'Occitane, Oliviers & Co.) es importante. Entre las actividades agrarias se encuentran la viticultura, la arboricultura (cerezas y manzanas), horticultura, agricultura mixta, ganadería, cultivos de campo, perfumes aromáticos, plantas medicinales y cultivos de semillas oleaginosas. El sector del turismo se desarrolla rápidamente y se concentra alrededor de lugares conocidos (por ejemplo, la cordillera Ocres, el valle Aiguebrun, la villa de Bories, las abadías de Sénanque y Salagon, y los pueblos de montaña de Gordes, Roussillon y Bonnieux). La estrategia del GAL Luberon-Lure es poner a prueba una estrategia compartida para gestionar las cordilleras de Luberon (Parque Natural Regional Luberon) y Lure (región de la Alta Provenza).

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK