You searched for: celor (Rumänska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Romanian

Danish

Info

Romanian

celor

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Rumänska

Danska

Info

Rumänska

grupul celor 20

Danska

g20-landene

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

negocierile celor șase părți

Danska

sekspartsforhandlinger

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

metoda celor mai mici pătrate

Danska

mindste kvadraters metode

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

spuneţi celor din jur următoarele:

Danska

påvirkning af synet en markant ændring (forbedring eller forværring) af din blodsukker kontrol kan forårsage midlertidige synsforstyrrelser.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Rumänska

comentariile celor două părți interesate

Danska

bemærkninger fra de to interesserede parter

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

16 celor aflaţi deja în tratament.

Danska

nogle lande melder om en betydelig andel behandlingsanmodninger vedrørende andre opioider end heroin.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

textul celor două etichete detaşabile:

Danska

tekst på de 2 afrivningsetiketter:

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

procedeul celor două teste t unilaterale

Danska

to ensidede test

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

au administrarea celor mai mici doze măsurabile.

Danska

patienten bør instrueres i, at eventuelle ekstra kanyler og r ik

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

lista substanţelor existente şi a celor noi

Danska

liste over eksisterende og nye stoffer

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

celor mai defavorizate persoane, prezintĂÎn continuare

Danska

at hjÆlpe de mest trÆngende, stadig er gyldigt, og retten

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

suma esterilor metilici ai celor doi izomeri cis

Danska

summen af methylestere i to cis-isomerer

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

dif. mediilor celor mai mici pătrate( es)

Danska

negativ ændring i score angiver bedring.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

(b)formarea a conduslarezultateinferioare celor preconizate;

Danska

det næste trin er, at kommissionen overdrager forvaltningen til modtagerlandet.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

stratul rezidual marca joncțiunea celor două producții.

Danska

det overskydende lag sod markerede samlingen mellem de to osteblokke.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

diseminarea celor mai bune practici și a cunoștințelor sistemice

Danska

udvikling af talentfulde, kvalificerede og iværksættende mennesker gennem uddannelse

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

dezvoltarea unui plan funcional necesită participarea celor implicai.

Danska

udviklingen af en funktionel plan kræver deltagelse af de berørte.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

utilizarea eficientă a infrastructurilor noi și a celor existente;

Danska

effektiv udnyttelse af ny og eksisterende infrastruktur

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

practici echivalente celor privind zonele de interes ecologic:

Danska

metoder svarende til miljømæssige fokusområder:

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Rumänska

- - de tipul celor utilizate în industria băuturilor: |

Danska

- - af den art der anvendes i drikkevareindustrien |

Senast uppdaterad: 2010-09-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,729,164,212 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK