Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
titlu: doctor.
titel: doktor.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laboratorios andromaco sa, doctor zamenhof 36, 29027 madrid, spania
laboratorios andromaco sa, doctor zamenhof 36, 29027 madrid, spain
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tratamentul cu advate trebuie început de un doctor cu experienţă în tratamentul hemofiliei.
behandling med advate skal startes af en læge med erfaring i behandling af hæmofili.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
tratamentul cu cystagon trebuie iniţiat de către un doctor care are experienţă în tratamentul cistinozei.
behandling med cystagon skal iværksættes under ledelse af en læge med erfaring i behandling af cystinose.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tratamentul cu epivir trebuie iniţiat de un doctor cu experienţă în abordarea terapeutică a infecţiei cu hiv.
behandlingen med epivir bør igangsættes af en læge, der har erfaring i behandling af hiv- infektion.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tratamentul cu panretin trebuie iniţiat şi controlat de un doctor cu experienţă în tratarea pacienţilor cu sarcom kaposi.
behandlingen med panretin bør indledes og videreføres af en læge med erfaring i behandling af pati - enter med kaposis sarkom.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un imm a trimis un doctor veterinar, tânăr absolvent, să lucreze în domeniul fertilizării şi al creşterii animalelor.
estland — fra lærling til mester (båd)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
când taslima nasreen, scriitoare și doctor, născută în 1962 în bangladesh, a câștigat premiul saharov în 1994, aceasta se refugiase deja în europa.
lægen og forfatteren taslima nasreen, født i bangladesh i 1962, modtog sakharovprisen i 1994 og havde på daværende tidspunkt søgt tilflugt i europa.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: