Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
diseminarea informaţiilor
videregivelse af oplysninger
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
comunicarea și diseminarea
kommunikation og formidling
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diseminarea datelor statistice
formidling af statistiske oplysninger
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
diseminarea rezultatelor și comunicare
formidling af resultater og kommunikation
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comunicarea, exploatarea și diseminarea
kommunikation, udnyttelse og formidling
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
d diseminarea Şi exploatarea rezultatelor
innovation og udveksling af god politisk praksis
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diseminarea rezultatelor activităților analitice.
udbredelse af resultaterne af disse analytiske aktiviteter.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
monitorizarea, evaluarea şi diseminarea rezultatelor
overvågning, evaluering og resultatformidling
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(f) instituirea, recunoaşterea şi diseminarea:
f) opstilling, anerkendelse og udsendelse af:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(a) stabilirea în comun şi diseminarea:
a) fælles opstilling og udsendelse af
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rolul comisiei în diseminarea bunelor practici;
kommissionens rolle i formidlingen af god praksis
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diseminarea rezultatelor se realizează în cadrul parteneriatului.
formidling af projektresultaterne udføres inden for partnerskabets rammer.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diseminarea celor mai bune practici și a cunoștințelor sistemice
udvikling af talentfulde, kvalificerede og iværksættende mennesker gennem uddannelse
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se încurajează diseminarea şi utilizarea ghidurilor naţionale şi comunitare.
der tilskyndes til, at såvel de nationale som fællesskabets retningslinjer formidles og anvendes.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
analizele, colectarea și diseminarea informaiilor și maximizarea impactului proiectelor
analyser, indsamling og udbredelse af information og maksimering af projekternes virkning
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diseminarea rezultatelor studiului către părțile interesate libiene corespunzătoare;
formidling af undersøgelsesresultaterne til de respektive libyske interessenter
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diseminarea rezultatelor proiectului (se face aici referire la programele transversale)
alle organisationer i ud-dannelses- og erhvervsuddannelsessektoren
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- diseminarea consultanţei de marketing la diferiţii operatori economici din sector;
- udsendelse af raad om marketing til de forskellige erhvervsdrivende i sektoren
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
evaluarea ia în considerare aspecte legate de diseminarea și de exploatarea rezultatelor cercetării.
evalueringen tager også hensyn til aspekter som formidling og udnyttelse af forskningsresultater.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
activitățile referitoare la punerea în comun și diseminarea rezultatelor monitorizării și ale evaluării;
aktiviteter vedrørende deling og formidling af resultater af overvågning og evaluering
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: