Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Îți place să sug
do u like sucking
Senast uppdaterad: 2019-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Îți place merii.
you like apples.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Îți place sau nu: 0
like it or not: +1
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
Îți place sau nu: trei
like it or not: three
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Îți place baseball-ul?
do you like baseball?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
care îți place cel mai mult?
which do you like most?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cu clima care îți place”.
with a climate you like.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
shimon schocken: da, dar îmi place şi de mine.
shimon schocken: right, but i like myself.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ce îți place? cine îți place?
what are you into? who are you into?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dacă îți place de cineva, va arăta mai bine pentru tine.
if you like somebody, they look better to you.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dacă îți place ceea ce vezi, o poți face.
if you like what you see, go for it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
credeam că îți place să înveți lucruri noi.
i thought you liked to learn new things.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cabina stă dechisă sau închisă, cum îți place.
the cabin is open or closed, as you like.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
voce: kismet, chiar îți place jucăria? oh.
voice: kismet, do you like the toy? oh.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
unul dintre motivele pentru care îți place un lucru este utilitatea acestuia.
so one reason why you might like something is its utility.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cel mai important lucru de a păstra în minte este că, indiferent cât de mult îți place de tine mana cote și banii nu mint.
the most important thing to keep in mind is that no matter how much you like you hand the odds and the money don’t lie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
placă de bază
base plate
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: