Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
o listă în ordine descrescătoare a importanţei:
a list in descending order of weight of:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
materii prime pentru furaje – indicarea în ordine descrescătoare a greutății
feed materials - indication in descending order by weight
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vă rugăm să clasificați aceste probleme în ordine (descrescătoare) a importanței.
please rank these challenges in (decreasing) order of importance.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reacţiile adverse sunt prezentate pe grupe de frecvenţă în ordine descrescătoare a severităţii.
21 within the system organ classes, adverse reactions are listed under headings of frequency (number of patients expected to experience the reaction), using the following categories: very common (≥ 1/ 10); common (≥ 1/ 100, < 1/ 10); uncommon (≥ 1/ 1,000, < 1/ 100); rare (≥ 1/ 10,000, < 1/ 1,000); very rare (< 1/ 10,000).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
mai întâi puneţi castana cea mai mare, apoi înşiraţi celelalte castane în ordine descrescătoare.
put the biggest chestnut on first and then thread the others in descending order of size.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
principalele sectoare ale economiei sârbe sunt, în ordine descrescătoare, serviciile, industria, agricultura şi construcţiile.
the main sectors of the serbian economy are, in descending order, services, industry, agriculture and construction.
ea este exprimată în „% vol” și în ordinea descrescătoare a volumelor respective.
it shall be expressed in "% vol" in descending order of quantities used.
"(g) lista ingredientelor în ordinea descrescătoare a importanţei lor ponderale în momentul adăugării lor.
"(g) a list of ingredients in descending order of weight at the time they are added.
o listă, în ordinea descrescătoare a greutății, a categoriilor de substanțe aromatizante, clasificate astfel:
a list in descending order of weight of the categories of flavouring substances and flavouring preparations present classified as follows:
(d) o listă, în ordinea descrescătoare a greutăţii, a categoriilor de substanţe aromatizante, clasificate astfel:
(d) a list in descending order of weight of the categories of flavouring substances and flavouring preparations present classified as follows: