Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alegeţi o ţară
select a country
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alegeţi o limbă
choose a language
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alegeţi o variantă.
pick your choice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alegeţi o iconiţă:
choose an icon:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alegeţi o zonă curată
find a clean area
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alegeţi o limbă de învăţat
choose a language to learn
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
trebuie să alegeţi o cheie.
you must choose a key.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
2 februarie o acţiune comună (
3 on arms exports (
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dispoziţii privind o acţiune extinsă
provisions for wider action
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
acesta a avut o acţiune lentă.
this body was slow in functioning.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ar fi atunci o acţiune proporţională?
would that be proportionality?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
avem nevoie acum de o acţiune determinată.
we need direct action and we need it now.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
baza pentru o acţiune a uniunii europene
the basis for an eu action
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acolo unde este posibil, alegeţi o alternativă
where possible, choose an alternative
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entităţi calificate să iniţieze o acţiune judiciară
entities qualified to bring an action
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bolile rare - o acţiune europeană (recomandare)
european action in the field of rare diseases (recommendation)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imidacloprid are o acţiune farmacologică minimă la mamifere.
imidacloprid has minimal pharmacological activity in mammals.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
amploarea problemei necesită o acţiune la nivel comunitar.
the scale of the problem demands community-wide action.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
primul pilon: o acţiune imediată la nivel european
the first pillar: early action in the eu
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mesele de poker angajează o acţiune palpitantă de poker.
the poker table enables very thrilling poker action.
Senast uppdaterad: 2016-12-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: