Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
antiparazitare
anti-parasitics000
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Între altele, cererea de omologare cee este însoțită de o mostră a dispozitivului de antiparazitare.
in addition, the application for eec type approval shall be accompanied by a sample of the radio interference suppression equipment.
În timpul tratamentului cu advocate nu se administrează aceluiaşi animal alte antiparazitare pe bază de lactone macrociclice.
during treatment with advocate no other antiparasitic macrocyclic lactone should be administered.
În afară de aceasta, cererea de omologare de tip cee este însoțită de o mostră de dispozitiv de antiparazitare.
in addition, the application for eec type approval shall be accompanied by a sample of the radio interference suppression equipment.
comercializarea cu amănuntul a medicamentelor de uz veterinar anabolice, antiinfecțioase, antiparazitare, antiinflamatoare, hormonale sau psihotrope
retail of anabolic, anti-infectious, anti-parasitic, anti-inflammatory, hormonal or psychotropic veterinary medicinal products
produsele antiparazitare de uz agricol (legea din 2 noiembrie 1943, modificată de legea din 30 iulie 1963;
antiparasitic products for use in agriculture (law of 2 november 1943 as amended by the law of 30 july 1963;
arrêté din 6 septembrie 1954 privind produsele antiparazitare brevetate de uz agricol, completat de arrêté din 6 februarie 1962).
arrêté of 6 september 1954 on the approval of branded antiparasitic products for use in agriculture, supplemented by the arrêté of 6 february 1962).
„element al unui dispozitiv de antiparazitare”, o componentă izolată dintr-un ansamblu care formează dispozitivul de antiparazitare.
"suppression equipment component" means one of the individual constituent parts of the suppression equipment.
elementele dispozitivului de antiparazitare trebuie proiectate, construite și montate de așa manieră încât, în condiții normale de funcționare, tractorul să poată îndeplini cerințele prezentei directive.
the components of the radio interference suppression equipment shall be so designed, constructed and fitted as to enable the tractor, in normal conditions of use, to comply with the requirements of this directive.
(a) substanțelor care au proprietăți anabolice, antiinfecțioase, antiparazitare, antiinflamatoare, hormonale sau psihotrope și care pot fi utilizate la animale;
(a) substances that have anabolic, anti-infectious, anti-parasitic, anti-inflammatory, hormonal or psychotropic properties and that may be used in animals;