Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
capitalul social
stated capital
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capitalul social,
equity capital,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capitalul social minim
the minimum share capital
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
articolul 41. aporturi la capitalul social
article 41. contributions to the charter capital
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
procentajul din capitalul social
% of issued share capital
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- aport în naturã la capitalul social;
- real contributions to the share capital;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capitalul social la 31 decembrie
share capital as at 31 december
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(c) capitalul social al spe;
(j) the share capital of the spe;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
majorarea participației guvernului islandez la capitalul social
the icelandic government’s increase in share capital
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
f) capitalul social, taxe judiciare;
f) choosing the share capital, legal fees;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posibilitatea unei participări străine la capitalul social de 100 %;
possibility of 100 % foreign equity ownership;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prin privatizare s-a extins participarea la capitalul social.
privatisation has expanded equity ownership.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.2 Înființarea online și capitalul social minim
4.2 setting up companies online and minimum share capital
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceasta contribuie la capitalul social, la încrederea și integrarea în societate.
this contributes to social capital, trust and integration in societies.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capitalul social atras, inclusiv primele de emisiuni;
equity capital raised, including the share premium;
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
capital social
share capital
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Čsa nu a adus nicio contribuție monetară la capitalul social al hca [17].
Čsa never made any monetary contribution to hca's [17] registered capital.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cu privire la majorarea capitalului social.
8. approval of the increase of social capital.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: