You searched for: arvuna (Rumänska - Engelska)

contract de arvuna
deposit contract

el ne -a şi pecetluit, şi ne -a pus în inimă arvuna duhului.
who hath also sealed us, and given the earnest of the spirit in our hearts.

este un trup înduhovnicit, care nu mai este limitat de cele pământeşti, este arvuna trupului nostru de la învierea cea de obşte.
it is a spiritualized body, which is no longer limited by earthly things; it is our body’s guarantee of the universal resurrection.

glorificarea nu este numai o speranţă, ea este ceva ce posedăm deja in hristos. domnul hristos cel glorificat este arvuna glorificării noastre proprii.
glorification is not just a hope, it is something we already possess in christ. the glorified christ is the pledge of our own glorification.

el a fost trimis asemenea unui avans, în care se ascund toate posibilitățile, toată importanța, toate valorile plinătății finale a ceea ce dumnezeu are încă de împlinit pentru cei care cred. o arvună a moștenirii!
but it is not just a promise, he is the earnest of the promise; he is given as a present deposit, in which deposit there resides all the potentialities, all the meaning, all the values of the final fullness of what god is yet going to do for those who believe. an earnest of the inheritance.