You searched for: candidatură (Rumänska - Engelska)

formular de candidatură
application form

scrisoare de candidatură/cerere
application letter/request

fiecare candidaturĂ scrisĂ conȚine:
each written submission shall contain:

transmiteți un dosar de candidatură complet.
submit a full application file.

fiecare candidaturĂ conȚine urmĂtoarea declaraȚie scrisĂ:
each submission shall contain the following written declaration:

fiecare deputat poate susține o singură candidatură.
each member may support only one nomination.

trebuie să transmitei cererea dumneavoastră de candidatură până mari.
you must hand in your application by tuesday.

dacă avei un cv, anexai-l la formularul de candidatură.
the form must be completed in english.

În sensul primului paragraf, o candidatură este considerată neadecvată:
for the purposes of the first subparagraph, an application shall be considered not to be suitable:

trimiteţi un formular de candidatură împreună cu celelalte documente necesare.
submit an internship application form along with the necessary additional documentation.

posibila candidatură a lui erdogan la preşedinţie dă naştere la tensiuni în turcia
tensions in turkey over erdogan's possible presidential bid

el a afirmat că a fost formată o comisie pentru a se ocupa de candidatură.
he said a committee is being formed to handle the bid.

(d) informaţiile şi documentaţia care trebuie incluse în dosarul de candidatură;
(d) the particulars and documents to be included in applications;

un juriu independent format din experți a evaluat fiecare candidatură pe baza următorilor indicatori:
an independent panel of experts assessed each entry on the basis of the following indicators:

de asemenea, se recomandă ca dosarul de candidatură și procedura de evaluare să fie eficientizate și simplificate.
it also recommended that the application package and the evaluation procedure should be streamlined and simplified.

candidatul este de acuminvi-tatsă declare pe propriarăspundere că dateleintroduseînformularulsău de candidatură onlinesunt corecte;
candidates haveto declare ontheir honourthattheinformation givenintheiron-lineapplicationis correct;

dosarele de candidatură se primesc de către secretarul general, care este responsabil de aspectele administrative ale procesului de recrutare.
applications shall be received by the secretary-general who shall be responsible for the administrative aspects of the recruitment process.

candidații potențiali sunt încurajați să efectueze din proprie inițiativă unele teste interactive încă din faza preliminară completării formularului de candidatură.
prospective candidates are encouraged to take some voluntary interactive tests even before filling in the application form.

la calculul voturilor exprimate, se iau în considerare numai buletinele de vot care au menționate numele deputaților a căror candidatură a fost prezentată.
only ballot papers bearing the names of members who have been nominated shall be taken into account in calculating the number of votes cast.

acesta va porni de la o abordare integrată a programelor în procesele de candidatură, documentația necesară și sistemele informatice care urmează să fie folosite.
this would start from an integrated approach across the programmes in the applications processes, the documentation required and the it-systems to be used.