Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ceafa de porc
pork neck
Senast uppdaterad: 2020-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
toate aceste sunt delicioase la gratar.
they are all delicious just grilled.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keed cu micutzu si nelu - la gratar (original radio edit)
inna feat. erick - ruleta 2017 (original radio edit)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- plimbare cu sania / caruta in imprejurimi, urmata de o masa cu preparate traditionale si la gratar
- plimbare cu sania / caruta in imprejurimi, urmata de o masa cu preparate traditionale si la gratar
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ceafă de porc
pork neck
Senast uppdaterad: 2012-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1851 keed cu micutzu si nelu - la gratar (original radio edit) - mp3 romaneasca 555
5165 keed cu micutzu si nelu - la gratar (original radio edit) - mp3 romaneasca 555
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
cu o mulţime de distracţie pe cei mai tineri talentul lor la vânătoare piraţilor în iulie şi august pentru a demonstra şi de sărbători câştigarea de comoara la gratar seara.
with a lot of fun the younger ones their skills in hunting pirates in july and august to demonstrate and celebrate the winning of the treasure at the evening barbecue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dureri de ceafă, de spate, ale extremităţilor
pain in neck, back, extremities
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
86 alte organe interne, mărirea sânilor şi acumularea de grăsime la ceafă (ceafă de bizon).
and face, increased fat in the abdomen (belly) and other internal organs, breast enlargement and fatty lumps on the back of the neck (buffalo hump).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aspect caracteristic de persoană cu valori mari ale corticosteroizilor în sânge, cum sunt faţă rotundă, „ceafă de bizon”, obezitate la nivelul jumătăţii superioare a corpului
typical appearance of a person with high levels of steroids, such as moon face, hump back, upper body obesity
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
acestea pot include reducerea grăsimii de la nivelul membrelor inferioare, braţelor şi feţei, creşterea grăsimii la nivelul abdomenului (burtă) şi a altor organe interne, mărirea sânilor şi depuneri de ţesut gras la nivelul cefei (‘ceafă de bizon‘).
these may include loss of fat from legs, arms and face, increased fat in the abdomen (belly) and other internal organs, breast enlargement and fatty lumps on the back of the neck (‘buffalo hump’).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens: