You searched for: ciclismul (Rumänska - Engelska)

munca mea este ciclismul.
my 'work' is travelling.

ciclismul ia avânt în croaţia
cycling on the rise in croatia

acest lucru descurajează ciclismul.
this discourages people from cycling.

ciclismul este ideal şi pentru insule.
biking is ideal for islands too.

la ce nivel vrei sa practici ciclismul?
what is your desired riding level?

situaţia actuală a politicii privind ciclismul în ue
the state of play on cycling policy in the eu

ciclismul este în pericol să devină mai puţin atractiv.
cycling is in danger of becoming less attractive.

. Îl ai în creier, îl ai în plămâni [ciclismul].
you've got it in your brain; you've got it in your lungs.

Înveţi să înoţi înotând. Înveţi ciclismul mergând pe bicicletă.
you learn swimming by swimming. you learn cycling by cycling.

ciclismul montan în israel este ceva ce fac cu multă pasiune şi dedicare.
mountain biking in israel is something that i do with great passion and commitment.

3.1 până acum politica privind ciclismul a fost rareori un subiect separat.
3.1 until now cycling policy has scarcely been a separate topic.

ciclismul a devenit popular printre turiştii din croaţia. [getty images]
bicycling has become popular with tourists in croatia. [getty images]

contador a descoperit ciclismul la vârsta de 14 ani datorită fratelui său mai mare francisco javier.
having previously practised other sports, such as football and athletics, contador discovered cycling at the age of 14 thanks to his elder brother francisco javier.

ciclismul ar putea juca un rol mai important în atingerea obiectivului propus de reechilibrare a modurilor de transport.
cycling could play a greater role in attaining the proposed objective of re-balancing the modes of transport.

ca formă de transport ieftină care nu dăunează mediului ciclismul devine o alternativă din ce în ce mai populară.
as an ecologically friendly, inexpensive form of transportation, cycling is becoming an increasingly popular alternative.

1.2 comitetul recomandă ca ciclismul să primească o atenţie substanţială în cadrul cărţii verzi pentru transportul urban.
1.2 the eesc recommends that cycling be given substantial attention in the green paper on urban transport.

asta în condițiile în care ciclismul montan în românia a avut o puternică ascensiune în ultimii ani, lăsându-l pe cel de [...]
a new tour of the [...]

1.7 politica privind ciclismul trebuie integrată în dezvoltarea ulterioară a politicii europene în domeniul transportului, planificării spaţiului, mediului, economiei, sănătăţii, formării şi educaţiei.
1.7 cycling policy must be integrated into the further development of european policy in the fields of transport, spatial planning, the environment, the economy, health, training and education.

ciclism (1)
cycling (1)