You searched for: cjce (Rumänska - Engelska)

date importante privind istoria cjce
important dates in the history of the court of justice

sediul cjce este stabilit la luxemburg.
the ecj is to have its seat in luxembourg.

clarificarea dispozițiilor directivei eia de către cjce
clarification of the provisions of the eia directive by the ecj

curtea de justiţie a comunităţilor europene (cjce)
european central bank (ecb)

de ce o curte de justiţie a comunităţilor europene (cjce)?
it is usually necessary to ask the advice of a professional (for example, a solicitor) who will examine whether it is a problem relating to community law, and who will also be able to advise you about the procedure to follow in order to claim your rights.

reclamantul părea să susţină că este rolul cjce de a include măsurile de aplicare în hotărârea adoptată.
the complainant appeared to claim that it was the ec�'s task to include implementing measures in its judgment.

este necesar să se reacţioneze în mod adecvat la hotărârile actuale ale cjce cu privire la detaşarea lucrătorilor şi la măsurile sindicale.
it is necessary to respond appropriately to the current ecj rulings in connection with the posting of workers and trade union activities.

cjce, hotărârea din 29 septembrie 2000 în cauza t-55/99, cetm, punctul 53.
case t-55/99 cetm [2000] ecr ii-3207, paragraph 53.

1.12 comitetul subliniază opinia pe, conform căreia comisia merge prea departe în interpretarea jurisprudenţei cjce atunci când evaluează compatibilitatea anumitor măsuri cu dreptul comunitar10.
1.12 the committee quotes the ep view according to which the commission should moderate its interpretation of ecj case-law when evaluating the compatibility of certain measures with community law10.

3.1 documentul comisiei acordă o atenţie deosebită definirii terminologiei şi condiţiilor care circumscriu acest domeniu, luând ca referinţă hotărârile cjce care au stabilit unele principii fundamentale.
3.1 the commission document takes particular care to define the relevant terminology and background to the issue, taking as basis ecj judgments which have laid down a number of basic principles.

a se vedea în special cjce, hotărârea din 24 martie 1993, comité international de la rayonne et des fibres synthétiques (cirfs)/comisia, cauza c-313/90, rec. 1993 i-1125.
see in particular case c-313/90 comité international de la rayonne et des fibres synthétiques (cirfs) v commission [1993] ecr i-1125.