Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cred,ca merg.
cred,ca merg.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca e 2011.
cred ca e 2011.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca as intelege
i think i could understand
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca va place.
i think you will like it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca un om, [...]
i think that people, [...]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca asta-i bine.
so, i think that's good.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca asta este minunat.
i think that's wonderful.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca m-am emotionat.
i think that now i feel nervous.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca biologia este explicatia.
i think there's biology to that.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca ar fi foarte important.
i think it would make a huge difference.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ms: pai, cred ca e posibil.
ms: well, i think that it is possible.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca asta-i o intrebare buna.
and i think that's a good question.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ab: cred ca ai omis numarul 3?
ab: i think you left out the number 3?
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca si aici vorbim despre clisee.
i think again we are talking about clichés here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
din nou, cred ca aceasta idee e falsa.
and again, i think this is kind of false.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca de fapt numai l-a avertizat.
i think he was just warning him actually.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ca si magician, cred ca totul este posibil.
as a magician, i think everything is possible.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
am doar această problemă, dar cred ca e important.
i have only this problem, but i think it’s important.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cred ca mi-am pus niste intrebari mai nuantate.
and i think there's some sub-questions there that i put there.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alte modalităţi de a spune "cred ca esti frumoasa"
other ways to say ""
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering