You searched for: dar deocamdata nu poti (Rumänska - Engelska)

doar ca deocamdata nu este de nicicare.
w if writing is permitted, - if it is not.

nu pot
i can't

nu pot.
depression.

nu pot!
nu pot!

nu pot opri
stop - i can't stop

deocamdată nu.
for now no. i don’t have any relatives there anymore, and neither to i have friends.

dar argumente prea multe, deocamdată, nu avem adunate.
but we believe we need some more arguments.

deocamdata nu sunt planuri pentru suportul de force feedback (doar pentru ca nu stiu cum se face).
there are currently no plans for force feedback support (just because i don't know how to do that).

există o treime suspectate de gene, dar deocamdată, nu a fost identificat.
there is a suspected third gene, but as yet, it has not been identified.

dar deocamdată unul este suficient".
but for now one is enough."

deocamdată nu voi detalia agenda legislativă.
i will not go into the details of our legislative agenda now.

dar deocamdată asta e doar un lucru din cicero.
but at the moment, it's a cicero thing.

deocamdată nu se cunoaşte cum se poate schimba conjunctura.
for the time being, it is not known how circumstances might change.

deocamdată nu există niciun proiect al unui astfel de regulament.
there is no draft version of this regulation available as yet.

a venit ceasul când trebuie să cunoaşteţi adevărul despre mine. dar, deocamdată, vă cer să nu îl spuneţi nimănui.
the hour has come when you should know the truth about me. but for the time being i charge you that you tell this to no man.

aceasta este însă numai o deosebire cantitativă, care deocamdată nu ne interesează.
but this is a mere quantitative difference, which for the present does not concern us.

am discutat cu membrii comisiei electorale centrale şi deocamdată nu sînt rezultatele finale ale alegerilor.
the media and society know very well the special attention paid to youths, inclusively within the youth year. i have discussed with members of the central electoral commission and the final election results are unavailable so far.

"deocamdată nu putem spune cu exactitate cât s-a investit...
"right now we cannot say exactly how much has been invested ...

cu toate acestea, deocamdată nu există un sistem comun de indicatori aplicabili tuturor modurilor de transport.
however, no common system of such indicators so far exists across modes.

aceasta fiindcă, deocamdată, nu poate fi estimat nici măcar aproximativ impactul cîtorva factori:
that’s why not even the approximate impact of several factors could be estimated: