You searched for: deschideţi ca filă obişnuită (Rumänska - Engelska)

deschide ca șablon
open as template

deschide ca istoric...
open as history...

deschide toate semnele de carte din acest dosar ca filă nouă.
open all bookmarks in this folder as a new tab.

dacă url- ul este extern, deschide ca filă într- o fereastră konqueror existentă
open as tab in existing konqueror when url is called externally

se deschid, - ca frunzele în portocali.
the body, our form.

apoi aștepți șocul de deschidere, ca să-ți deschidă parașuta.
and then you wait for the opening shock for your parachute to open.

pentru a propune fila personalizată curentă ca filă a monitorului de sistem, trimiteți% 2 către john. tapsell@ kde. org
to propose the current custom tab as a new system monitor tab, email %2 to john. tapsell@kde. org

evenimente yacht ca agentia va face evenimentul dumneavoastră o experiență de neuitat și se deschide ca o societate in curs de dezvoltare are trei competențe de bază.
yacht events as agency will make your event a memorable experience and opens up as an emerging company has three core competencies.

magyar doka se deschide ca prima filială într-o ţară aflată în tranziţie din europa centrală şi de est.
magyar doka is the first subsidiary to open its doors an east-central european country in transition.

alegeți această opțiune în cazul în care doriți afișarea raportului ca grafic la prima deschidere a raportului. altfel se va deschide ca un raport text.
select this option to cause the report to be shown as a chart when you first open the report. otherwise, it will come up as a text report.

articolul are caracteristicile obiective ale valizelor de la poziția 4202, de exemplu: materialul plastic rigid turnat, balamalele, sistemul de închidere, curelele, separatorul și buzunarele, roțile, precum și faptul că are formă de container și poate fi utilizat ca un container care se deschide ca o valiză cu balamale, tipică.
the article has the objective characteristics of suitcases of heading 4202, for example the moulded rigid plastic material, the hinges, the closure system, the straps, separation flap and pockets, the wheels and the fact that it is shaped and can be used as a container that opens like a typical hinged suitcase.