You searched for: dkk (Rumänska - Engelska)

dkk
dkk

dkk …
dkr...

usd/dkk
usd/dkk

milioane dkk
(million dkk)

(milioane dkk)
(in dkk millions)

(în milioane dkk)
(million dkk)

- dkk: coroane daneze,
- dkk: danish kroner

danemarca coroana daneză (dkk)
denmark danish krone (dkk)

activități de serviciu public (milioane dkk)
public service activities (million dkk)

1 coroană daneză (dkk) ≈ 0,13 eur.
1 danish krone (dkk) ≈ eur 0,13.

un împrumut subordonat în valoare de 300 de milioane dkk;
a dkk 300 million subordinated loan,

codul iso 4217 (de exemplu dkk, eur, gbp, sek).
iso 4217 code: dkk, eur, gbp, sek, etc.

indică un abonament lunar cuprins între 10-12 dkk.
indicates a monthly charge in the range dkk 10-12.

aceste ajustări nu se efectuează în cazul în care suma respectivă este mai mică de 8 milioane dkk.
the adjustments are not made where they would be of less than dkk 8 million.

această reducere a ratei de impozitare a determinat un câștig neprevăzut de 43 de milioane dkk în perioada respectivă.
that reduction in the rate of tax resulted in an unforeseen gain of dkk 43 million over the period.

a anticipat venituri suplimentare din taxele pe utilizatori finali în valoare de […] milioane dkk în 2012.
has forecast additional income from the end-user charges of dkk […] million in 2012.

articolul 10 conține dispoziții referitoare la utilizarea și achiziția de material rulant nou în valoare totală de 5,6 miliarde dkk până în 2006.
article 10 contains provisions concerning the use and acquisition of new rolling stock corresponding to a total amount of dkk 5,6 billion until 2006.

capitalul propriu nerestricționat al tv2 s-a ridicat peste pragul minim obligatoriu de 200 de milioane dkk abia la sfârșitul anului 2000.
it was only at the end of 2000 that tv2’s free capital rose above the required minimum threshold of dkk 200 million.

autoritățile daneze evaluează acest impact pozitiv net din perioada 2001-2004 la 104 milioane dkk, ca urmare a întârzierii în livrarea trenurilor.
the danish authorities estimate that net positive effect during the period 2001-04 to be dkk 104 million as a result of the late delivery of the trains.

pentru întreaga perioadă 1999-2008, comisia consideră pentru dsb un excedent de 3,039 miliarde dkk al rezultatelor în raport cu bugetele inițiale.
over the whole period 1999-2008, the commission therefore estimates dsb’s surplus profits to be dkk 3,039 billion more than envisaged in the original budget.