Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
c) este efectuata prin transmiterea informatiei la cererea individuala a destinatarului;
c) it is carried out by transmitting the information at the individual request of the recipient;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
documentele sunt disponibile pe website-ul nostru, la sectiunea primitor principal / achizitii.
the documents are available on our website, in the section principal recipient / procurement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informaţii la cerere
information upon request
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comunicarea informaţiilor la comisie
transmission of information to the commission
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
informaţi la fel de bine ca și ziariștii
visiting parliament
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
secţiunea a adoptat raportul de informare la
the section adopted the information report on .…
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
comisia pune aceste informaţii la dispoziţia publicului.
the commission shall make this information publicly available.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- welcome kit cu harti si informatii la sosire
- welcome kit cu harti si informatii la sosire
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
acestea garantează confidenţialitatea schimburilor de informaţii la care participă.
they shall ensure the confidentiality of the information which they exchange.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- să prezinte aceste fişe tehnice cu informaţii la scf.
- present these data sheets to the scf.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- biroul de informatii la bord este deschis 24 ore /zi
- biroul de informatii la bord este deschis 24 ore /zi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
(b) organizarea informaţiei la punctul de vânzare;
(b) the organization of information at point of sale;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
citeşte mai multe despre "au pair" la sectiunea definitia unui au pair a agentiei au pair world. veţi găsi aici informaţii detaliate despre ceea ce este un au pair-cerinţele şi legislaţie.
you will find here detailed information about what is an aupair- requirements and legislation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
găsiţi mai multe informaţii la punctul „invokana împreună cu alte medicamente”.
more information is given below in “other medicines and invokana”.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mai multe informaţii la următoarea adresă: http://www.cips.org/
• end-of-life costs, such as decommissioning and removal.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mai multe informatii la reviercharter.de și hausboot.com (http://www.hausboot.com)
more information at reviercharter.de and hausboot.com (http://www.hausboot.com)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.