Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fişier cu delimitare prin virgule
comma-delimited file
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
există deja un fişier cu numele%1.
a file named%1 already exists.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
transferă articolul cu id
select article with focus
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
transferă articole cu id...
fetch article with id...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
există deja un fişier cu acest nume. Îl suprascriu?
a file with that name already exists. do you wish to overwrite it?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
există deja un fişier cu acest nume. doriţi să îl suprascriu?
a file with this name already exists. do you want to overwrite it?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
există deja un fişier cu numele%1. doriţi să îl suprascriu?
a file named%1 already exists.do you want to replace it?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
fişier de valori separate prin virgulă, fişier cu valori separate prin virgulă
comma-separated value file
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fişierul cerut nu poate fi creat deoarece există deja un fişier cu acelaşi nume.
the requested file could not be created because a file with the same name already exists.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
în cazul în care pentru a cumpăra id-uri false
where to buy fake ids
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
criptează fişierele cu:
encrypt files with:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
cele două care vă lasă să salvaţi pe disc un fişier cu lucrarea tipărită, în format postscript; sau pdf.
the two that let you save a printfile to disk, in postscript; or pdf format.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
problemă la adăugarea sau asocierea tranzacțiilor importate cu id '% 1':% 2
problem adding or matching imported transaction with id '%1 ': %2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
afişează numai fişierele cu extensia:
show only files with extension:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vă rugăm să vă autentificaţi cu id-ul dumneavoastra de utilizator înainte de a utiliza această funcţie.
please log in with your user id before using this function.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
descărcarea fişierului cu modificări a eşuat: %s
changelog download failed: %s
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arată id-urile și clasele în „breadcrumb”
show ids and classes in breadcrumb
Senast uppdaterad: 2014-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
id-urile de sesiune nu sunt refolosite după efectuarea unei conectări;
session ids are not rotated after successful login;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
costul total perceput de către agențiile de turism și id-urile de rezervare site-uri este de 17% comision.
the total cost charged by the travel agencies and ids booking sites is 17% commission.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
există deja un fişierul cu numele "%1". Îl suprascriu?
a file named "%1" already exists. overwrite it?
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering