Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hârtie şi carton
paper and board
Senast uppdaterad: 2010-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deşeuri de hârtie şi carton
wholesale of waste and scrap
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(ii) 60% din greutate pentru hârtie şi carton;
(ii) 60 % by weight for paper and board;
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deşeuri de hârtie şi cartoane
plastics shavings and turnings
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celuloză, hârtie şi activităţi de tipărire
pulp, paper and printing
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
din care: celuloză, hârtie şi activităţi de tipărire
of which: pulp, paper and printing
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
când lipeşti o imagine, este doar hârtie şi lipici.
when you paste an image, it's just paper and glue.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) prag pentru tipărirea serigrafică în rotativă pe textile şi carton.
(1) threshold for rotary screen printing on textile and on cardboard.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
unele sunt publicate în întregime sau în rezumat, pe hârtie şi în format electronic.
some are also published in full, or in summary form, in hard copy and electronic formats.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
scoateţi tăviţa de plastic din cutie, detaşaţi învelişul de hârtie şi scoateţi seringa.
remove the plastic tray from the box, peel back the paper cover, and remove the syringe.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
clar nu e o şcoală, deşi lucrează cot la cot la mese, cu hârtie şi creioane, în fine.
it's clearly not school, even though they're working shoulder-to-shoulder on tables, pencils and papers, whatever.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fabricarea hârtiei şi cartonului
manufacture of paper and paperboard
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceasta cuprinde desene, fotografii, mozaicuri de hârtie şi filme în care autorul este adesea personajul principal.
it features drawings, photographs, paper mosaics and videos, where the author is often the main character.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cel puţin pe hârtie, şi-a luat angajamente care uneori le depăşesc chiar şi pe cele propuse de ahtisaari.
at least on paper, it has made commitments that at times outdo even those proposed by ahtisaari.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de asemenea, utilizăm şi alte metode cum ar fi studii de teren, schiţe pe hârtie şi tehnici de organizare a conţinutului.
we also use other user research techniques such as field studies, paper prototyping and carding sorting.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fabricarea celulozei, hârtiei şi cartonului
manufacture of pulp, paper and paperboard
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
după ce ai terminat scrie numele celui de-al doilea loc de muncă pe o altă foaie de hârtie şi începe din nou această secţiune.
once finished, come back, write the second one on a new sheet and start again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceste informaţii trebuie prezentate în scris, pe suport hârtie şi/sau prin mijloace electronice şi vor include cel puţin următoarele:
such information shall be submitted in written form, on paper basis and / or via electronic means and shall include as least as follows:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atunci am realizat puterea hârtiei şi a lipiciului.
that's where i realized the power of paper and glue.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
abonamente Înscriere pentru a primi rapoartele noastre (pe hârtie şi/sau în format electronic) şi buletinul nostru informativ electronic trimestrial
sign up to receive our reports (print and/or electronic) and quarterly e-newsletter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: