Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
textul mesajului de afişat
please select a file to display@info
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
culoarea mesajului de eroare:
error message color:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
textul mesajului
text of the message
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
textul mesajului:
message:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
stilul indicator al mesajului de eroare:
error message indicator style:
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
textul mesajului de afișat@ info/ plain
message text to display
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mesaj de eroare primit de la manager:% 1
error message received from manager: %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mesaj de eroare
error message
Senast uppdaterad: 2016-10-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
afiÅeazÄ mesaj de eroare
& method of calc:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mesaj de eroare sclav kio
kioslave error message
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mesaj de eroare/feedback
error message/feedback
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aici este textul mesajului, ceea ce este important în realitate!
here is the text of the message, which is ultimately what we're all here for!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mesaj de eroare de i/e kde
kioslave error message
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
mesaj de eroare: default filter name
error message:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mai jos este un exemplu de mesaj de eroare:
below is an example of the error message:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se introduce textul:
add as follows:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eroare internÄ (nici un mesaj de eroare).
internal error (no error message).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ssh a returnat o eroare! mesajul de eroare este:
ssh returned with an error! the error message is:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
se introduce textul următor:
insert as follows:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aceasta este fereastra de stare, în care sînt afișate mesajele de eroare.
this is the status window, where error messages are displayed.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: