You searched for: mahatma gandhi (Rumänska - Engelska)

mahatma gandhi
gandhi

la revedere, mahatma gandhi
goodbye, mahatma gandhi.

voi încheia cu un citat din mahatma gandhi.
i'll end with a quotation by mahatma gandhi.

dați-mi voie să vă amintesc ce a spus mahatma gandhi.
let me just remind you of what mahatma gandhi had said.

* 4 mai / 5 mai: mahatma gandhi este arestat din nou.
=== may ===* may 4 or 5 – mahatma gandhi is arrested again.

alternativa propusă de mahatma gandhi era institituționalizarea și permanentizarea sărăciei.
the alternative, which was proposed by mahatma gandhi, was to institutionalize and make poverty permanent.

fii schimbarea pe care vrei să o vezi în lume, zicea mahatma gandhi.
"be the change you want to see in the world," said mahatma gandhi.

the mahatma letters to a.p.
the mahatma letters to a.p.

"trăieşte fiecare zi ca şi cum ar fi ultima", spunea mahatma gandhi.
"live each day as if it is your last," said mahatma gandhi.

* 1942: liderul indian mahatma gandhi este arestat în bombay de forțele britanice.
*1942 – indian leader mahatma gandhi is arrested in bombay by british forces, launching the quit india movement.

* 20 septembrie: mahatma gandhi și jawaharlal nehru cer trupelor britanice să părăsească india.
* september 20 – mohandas gandhi and jawaharlal nehru demand that all british troops depart india.

2. energia mahatma, a spiritului liber;
2. mahatma energy, free spirit;

a fost un succes de talia lui mahatma gandhi, realizat cu abilitatea unui avocat şi idealismul unui sfânt.
it was an achievement worthy of mahatma gandhi, conducted with the shrewdness of a lawyer and the idealism of a saint.

azi, mexicul are nevoie de oameni ca gandhi.
today in mexico we're asking for gandhis.

== scrieri ==gandhi a fost un scriitor prolific.
"==literary works==gandhi was a prolific writer.

"gandhi al balcanilor" a murit la 61 de ani
"gandhi of the balkans" dead at 61

* 1922: În india, mahatma gandhi este condamnat la șase ani de închisoare pentru revoltă; va face numai doi ani.
*1922 – in india, mohandas gandhi is sentenced to six years in prison for civil disobedience, of which he serves only two.

* 18 martie: În india, mahatma gandhi este condamnat la șase ani de închisoare pentru revoltă; va face numai doi ani.
* march 18 – in british india, mahatma gandhi is sentenced to six years in prison for sedition (he serves only two).

podul a fost inaugurat în mai 1982 de prim-ministrul indiei, indira gandhi.
it was inaugurated in may 1982 by the then prime minister, mrs indira gandhi.

== adepți și influențe ==gandhi a influențat lideri importanți și mișcări politice.
===followers and international influence===gandhi influenced important leaders and political movements.