Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
reprezinta un concept si un sistem de promovare neconventional care se bazeaza pe elemente soc si in general pe un buget mai mare.
is a concept and a promotion system that relies on unconventional shock elements and generally on a higher budget.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pariuri cu toate acestea, tot pe gaz neconventional nu este exagerată pentru viitorul energetic din sua, având în vedere tendințele politice și legislative actuale.
yet betting everything on unconventional gas is not that far-fetched for the u.s. energy future, given current political and legislative trends.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
157 click feat iolanda boban, dj wicked si mattei - neconventional (original radio edit) - mp3 romaneasca 356
403 click feat iolanda boban, dj wicked si mattei - neconventional (original radio edit) - mp3 romaneasca 356
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:
sunați-l ulei neconventional, ulei bine, ulei de șist, ulei continuă, ai nume, dar rezultatul final este același: în partea de jos a baril.
call it unconventional oil, tight oil, shale oil, continuous oil, you name it, but the end result is the same: the bottom of the barrel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
printr-o hotarare nemotivata, incredintarea minorilor spre crestere si educare, cu obligarea pârâtului la plata pensiei de intretinere in suma convenita de parti in valoare de 400 lei/lunar in favoarea ambilor minori, pastrarea numelui dobandit prin casatorie, stabilirea programului de vizitare al minorilor mentionat de catre paratul-reclamant prin cererea neconventionala, cu cheltuieli de judecata,
through judgment not containing grounds, the custody of the minors, the plaintiff having the obligation for payment of the agreed sum 400 lei/monthly for both minors, keeping the name acquired through marriage, the establishment of the children's visitation schedule mentioned by the counter-plaintiff, with trial expenses
Senast uppdaterad: 2016-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: